Detailansicht
Die Integration der Barbaren in die lateinische und chinesische Historiographie des Frühmittelalters
Sandra Wabnitz
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Historisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Geschichtsforschung, Historische Hilfswissenschaften und Archivwissenschaft
Betreuer*in
Walter Pohl
DOI
10.25365/thesis.62852
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-13407.60784.788352-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Barbaren waren keinesfalls eine Bedrohung, mit der sich ausschließlich das römische Reich konfrontiert sah. Auch die chinesische Han-Dynastie war gezwungen ihre nördlichen Grenzen vor Einfällen barbarischer gentes zu verteidigen. Analog dazu blieb das Schreiben über Barbaren nicht der lateinisch-griechischen Historiographie vorbehalten, sondern sie nahmen auch Rollen in der chinesischen Geschichtsschreibung ein. Hier anknüpfend vergleicht die vorliegende Arbeit die historiographische Darstellung der Barbaren sowie jene der Barbarenpolitik des chinesischen bzw. des römischen Reiches. Für diesen Vergleich werden die Res Gestae des Ammianus Marcellinus und das Hou Hanshu des Fan Ye herangezogen. Um diese beiden in vielerlei Hinsicht sehr unterschiedlichen historiographischen Berichte nachvollziehbar vergleichen zu können, wurde zunächst der römische bzw. chinesische Barbarenbegriff näher definiert. Der hierauffolgende Vergleich der Darstellung der Barbaren in beiden Quellen wurde anhand von vier klar definierten Kategorien vorgenommen: Konflikt, Kooperation, Diplomatie, Integration. Es zeigte sich, dass beide Historiographen fremde Personengruppen in ähnlicher Art und Weise in ihr Geschichtsbild einfügten: Aus den barbarischen Gegnern wurden Mitstreiter, die gegen andere äußere Feinde eingesetzt werden konnten. Diesen Verbündeten wurde es schließlich ermöglicht sich nach ihrer Unterwerfung gegenüber dem jeweiligen Reich in diesem anzusiedeln und ihre Lebensweise ihrer neuen Heimat anzupassen. Als das weströmische Reich und das Kaiserreich der Han desintegrierten und die Integrierten zu Herrschern wurden, veränderte sich auch deren Bild in der Historiographie. Die nachfolgenden Geschichtsschreiber führten ihre Feder in barbarischen Reichen, dementsprechend wurde aus den vormals geduldeten Nebendarstellern die neuen Hauptdarsteller ihrer Werke. Damit war die Integration er Barbaren in die lateinische und chinesische Historiographie des Frühmittelalters abgeschlossen.
Abstract
(Englisch)
Barbarians were by no means a threat with which the Roman Empire alone was confronted. The Chinese Han Dynasty was also forced to defend its northern borders from incursions by barbarian gentes. This paper compares the representation of the barbarians and the barbarian politics of the Chinese and Roman Empire in the Res Gestae of Ammianus Marcellinus and the Hou Hanshu of Fan Ye. In order to be able to compare these two historiographical works, which in many respects are very different, the Roman and Chinese concepts of barbarism have been defined more precisely. The following comparison of the depiction of the barbarians in both sources was made on the basis of four clearly defined categories: Conflict, Cooperation, Diplomacy and Integration. It turned out that both historiographers inserted foreign groups of people into their view of history in a similar way: the barbarian opponents became comrades-in-arms who could be used against other external enemies. These allies were finally allowed to settle within the empire. When the Western Roman Empire and the Han Empire disintegrated and the integrated became rulers, their image in historiography also changed. The following historians lived in barbarian empires, and the previously tolerated barbarians became the new protagonists. This completed the integration of the barbarians into the Latin and Chinese historiography of the Early Middle Ages.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Barbarians Historiography Ammianus Marcellinus Res Gestae Roman Empire Fan Ye Hou Hanshu Han Dynasty
Schlagwörter
(Deutsch)
Barbaren Historiographie Ammianus Marcellinus Res Gestae Imperium Romanum Fan Ye Hou Hanshu Han Dynastie
Autor*innen
Sandra Wabnitz
Haupttitel (Deutsch)
Die Integration der Barbaren in die lateinische und chinesische Historiographie des Frühmittelalters
Paralleltitel (Englisch)
The integration of the barbarians into the Latin and Chinese historiography of the Early Middle Ages
Publikationsjahr
2020
Umfangsangabe
101 Seiten
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Walter Pohl
Klassifikationen
15 Geschichte > 15.01 Historiographie ,
15 Geschichte > 15.31 Frühes Mittelalter
AC Nummer
AC15661071
Utheses ID
55555
Studienkennzahl
UA | 066 | 804 | |