Detailansicht

Grenzen durchbrechen

Hintergründe zum unterschiedlichen Verständnis von Nähe und Distanz in der interkulturellen Begegnung

Stefanie Bergkirchner

Art der Arbeit

Diplomarbeit

Universität

Universität Wien

Fakultät

Fakultät für Sozialwissenschaften

Betreuer*in

Martina Steiner

Volltext herunterladen
Volltext in Browser öffnen

DOI

10.25365/thesis.12102

URN

urn:nbn:at:at-ubw:1-30239.28611.208270-8

Link zu u:search

(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)

Abstracts

Abstract

(Deutsch)

Von welchen Hintergründen werden die Menschen in der heutigen Welt geprägt, sodass sie Unterschiede im Nähe- und Distanzverhalten in der Interkulturellen Begegnung aufweisen? Zur Analyse meines Feldforschungsaufenthaltes in Kiganda (Uganda) mit den Schwerpunkten der emotionalen, mentalen und physischen Distanz, werde ich Halls Proximitätstheorie und weitere wichtige Kommunikationsmodelle heranziehen. Am Beginn meiner Arbeit habe ich mich mit der grundlegenden Entstehung von Kultur befasst und mich mit dem traditionellen, aber veralteten, Modell Tylors auseinandergesetzt und so einen Bogen zum modernen anthropologisch verstandenen Kulturbegriff gezogen. Weiters war es mir wichtig mich mit den Kulturstandards und den Stereotypisierungen zu befassen. In diesem Abschnitt legte ich den Schwerpunkt auf die Entstehung der Stereotype und wie diese das Fremd- und Selbstbild der Menschen prägen. In den weiteren Abschnitten folgt eine Darstellung der Identität im kulturellen Blickpunkt. Dieser Teil behandelt die kulturelle Konstruktion von Identitäten, sowie die Veränderung und die Einflüsse, welche auf diese Auswirkungen haben können. Den Schluss dieses Kapitels bildet eine persönliche Darstellung, wie sich meine Identität im Zuge meines Aufenthaltes in Uganda verändert hatte. Im Anschluss daran folgt der Bereich der Interkulturellen Kommunikation, welcher sich mit der Geschichte dieser und der Verwendung der Sprache als wesentlichster Bestandteil in der Interkulturellen Interaktion befasst. Darauf baut das nächste Kapitel auf, welches die Verwendung der unterschiedlichen Kommunikationsmodelle aufzeigt. Allen voran ist hier das Werte- und Entwicklungsquadrat von Friedrich Schulz von Thun zu nennen. Weiter wird dann der Bogen zum Bereich der Probleme und Missverständnisse in der Interkulturellen Kommunikation und deren möglichen Bewältigungsstrategien gezogen. Konflikte können auf der Inhaltsebene, sprachlichen Ebene, Beziehungsebene oder dem nonverbalen Bereich stattfinden und durch selbstreflexive, rhetorische, explizite oder implizite Strategien gelöst werden. Darauf folgen dann die wesentlichsten Teile der Arbeit: die Darstellung der Proximität und auch die persönliche Berichterstattung. Im Bereich der Proximität geht es zuerst um einen geschichtlichen Streifzug auf den Spuren Edward T. Halls, welcher als Begründer dieser Theorie gilt. Weiters folgen die Anwendungsbereiche, als auch die Darstellung der verschiedenen Räume. Im Anschluss daran, gehe ich auf die von Hall aufgestellten Distanzen ein, welche sich in eine nahe und ferne Phase unterteilen und folgende vier Bereiche umfassen: Intime Distanz, Persönliche Distanz, Soziale Distanz und Öffentliche Distanz. In meinem praktischen Erfahrungsbericht werde ich zuerst auf den Bereich des Kulturschocks und der Akkulturation eingehen und darauf Bezug nehmen, wie es mir mit dem Kulturschock gegangen ist. Weiters folgt eine Darstellung der Landschaft, als auch des sozialen Umfeldes. Meine Analyse wird in drei Bereiche untergliedert sein und teilt sich in die mentale, physische und soziale Distanz.

Autor*innen

Stefanie Bergkirchner

Haupttitel (Deutsch)

Grenzen durchbrechen

Hauptuntertitel (Deutsch)

Hintergründe zum unterschiedlichen Verständnis von Nähe und Distanz in der interkulturellen Begegnung

Paralleltitel (Englisch)

To breach borders

Publikationsjahr

2010

Umfangsangabe

120 S. : graph. Darst.

Sprache

Deutsch

Beurteiler*in

Martina Steiner

Klassifikation

73 Ethnologie > 73.64 Sprache, Kommunikation

AC Nummer

AC08347907

Utheses ID

10907

Studienkennzahl

UA | 307 | | |

Detailansicht

Abstracts

Schlagwörter