Detailansicht
Synchrone Betrachtung der motivierten Substantiva des Romans Babička von Božena Němcová
Stefan Leiner
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Stefan Michael Newerkla
DOI
10.25365/thesis.16518
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30014.12178.873365-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich mit dem Thema der Wortbildung auf der Grundlage der motivierten Substantive des Romans Babička von Božena Němcová. Der zentrale Vertreter der tschechischen Wortbildungslehre ist Miloš Dokulil, die Diplomarbeit orientiert sich stark an seinen sowie zahlreichen ergänzenden theoretischen Schriften.
In der Arbeit sollen die aus dem Derivationsprozess hervorgegangenen, fundierten Substantive des Textes hinsichtlich Produktivität und Charakteristika der jeweiligen Wortbildungskategorie sowie der onomasiologischen Kategorie untersucht werden, desweiteren befasst sich der Autor mit der Produktivität der Wortbildungstypen und den Alternationen, die den Wortbildungsprozess begleiten, ebenso mit der besonderen Stellung der Formanten, die oft eine homonyme Natur aufweisen und in mehreren Kategorien vorkommen können.
Nach einer Darstellung der Theorie der Wortbildung folgt die synchrone Betrachtung der motivierten Substantive, diese behandelt die einzeln aus dem Primärtext erfassten Substantiva, dies bedeutet in dieser Arbeit etwa 600 Begriffe. Die methodologischen Schritte hierzu sind: Art der Wortbildung, lexikalisch-grammatikalischer Charakter des fundierenden Wortes, Begriffskategorie des fundierten Wortes, lexikalisch-grammatikalischer Charakter des fundierten Wortes, eigentliches wortbildendes Formans. Nach der Zuordnung zu den angeführten Merkmalen erfolgt eine schematische Darstellung samt der allfällig auftauchenden Lautveränderungen, diese Darstellung ist nach dem Prinzip eines rückläufigen Wörterbuches gewählt, sodass ersichtlich wird, welche verschiedenen Kategorien von den jeweiligen Formanten beansprucht werden. Hieraus lässt sich auch ersehen, welche onomasiologischen Kategorien homonyme Formanten aufweisen. Die Formantenanalyse im darauf folgenden Teil befasst sich schließlich anhand der gewonnenen Erkenntnisse mit der Flexibilität der Formanten und trifft Aussagen darüber, welche Wortbildungskategorien von welchen Formanten beansprucht bzw. wie produktiv diese in den jeweiligen Kategorien sind.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Wortbildung Dokulil Němcová motivierte Substantive
Autor*innen
Stefan Leiner
Haupttitel (Deutsch)
Synchrone Betrachtung der motivierten Substantiva des Romans Babička von Božena Němcová
Publikationsjahr
2011
Umfangsangabe
112 S.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Stefan Michael Newerkla
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.55 Morphologie, Wortbildung
AC Nummer
AC08829980
Utheses ID
14808
Studienkennzahl
UA | 243 | 370 | |