Detailansicht
Vom sowjetischen Russland ins Österreich der Zwischenkriegszeit
der Roman Rastratčiki von Valentin Kataev und seine Dramatisierung durch Alfred Polgar
Julia Anna Wieser
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Stefan Simonek
DOI
10.25365/thesis.21752
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29817.24293.557562-7
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Roman „Rastratčiki“ von Valentin Kataev und dessen Dramatisierung, der Komödie „Die Defraudanten“, durch Alfred Polgar. Dazu werden die beiden Werke zuerst einzeln analysiert und dann vergleichend gegenübergestellt.
Miteinbezogen werden auch die deutsche Übersetzung des Romans, die durch Kataev selbst vorgenommene Dramatisierung des Stoffes sowie Teile des Manuskripts / Typoskripts von Polgars Komödie.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Alfred Polgar Valentin Kataev Dramatisierung russisch-österreichische Literaturbeziehungen
Autor*innen
Julia Anna Wieser
Haupttitel (Deutsch)
Vom sowjetischen Russland ins Österreich der Zwischenkriegszeit
Hauptuntertitel (Deutsch)
der Roman Rastratčiki von Valentin Kataev und seine Dramatisierung durch Alfred Polgar
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
139 S.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Stefan Simonek
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.94 Literarische Einflüsse und Beziehungen, Rezeption
AC Nummer
AC09578702
Utheses ID
19437
Studienkennzahl
UA | 243 | 361 | |