Detailansicht
Sprach- und geistesgeschichtlicher Kommentar zur "Rede des Philosophen" in der Nestorchronik
Sandra Christ
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Georg Holzer
DOI
10.25365/thesis.22498
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30184.35352.113459-5
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die Diplomarbeit stellt einen Kommentar zu der so genannten "Rede des Philosophen" dar, welche Teil des Eintrages zu dem Jahr 6494 (986) in der Nestorchronik ist. Die Textgrundlage bildet die Laurentiushandschrift.
Das zweite Kapitel beschäftigt sich mit dem historischen Rahmen der in der "Rede des Philosophen" geschilderten Ereignisse. Weiters wird auf Theorien zu Ursprung und Geschichte der "Rede" eingegangen.
Das dritte Kapitel umfasst den Originaltext der "Rede", eine deutsche Übersetzung sowie den sprach- und geistesgeschichtlichen Kommentar. Die Schreibung der "Rede" wird - soweit es möglich ist - beibehalten. Die einzeln kommentierten Wörter werden zunächst in der Form angeführt, in der sie in der "Rede" vorkommen und danach in einer "normierten" Schreibung vor dem Ausfall der Jer-Laute.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
historische Sprachwissenschaft Russland Chronik
Autor*innen
Sandra Christ
Haupttitel (Deutsch)
Sprach- und geistesgeschichtlicher Kommentar zur "Rede des Philosophen" in der Nestorchronik
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
146 S.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Georg Holzer
Klassifikation
18 Einzelne Sprachen und Literaturen > 18.51 Ostslawische Sprachen und Literaturen: Allgemeines
AC Nummer
AC10804062
Utheses ID
20098
Studienkennzahl
UA | 243 | 361 | |