Detailansicht

L’attuale situazione sociolinguistica nel Veneto
un bilancio critico
Lukas Staudinger
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Robert Tanzmeister
Volltext herunterladen
Volltext in Browser öffnen
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
DOI
10.25365/thesis.22673
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30113.31063.477559-6
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)

Abstracts

Abstract
(Deutsch)
Die vorliegende Diplomarbeit setzt sich mit der aktuellen soziolinguistischen Situation im Veneto (zu Deutsch: Venetien) auseinander. Ziel meiner Ausführungen ist es, einen Einblick in die aktuelle, dialektale Sprachsituation in der nordöstlichen Region Italiens zu gewähren. Ein wesentlicher Aspekt der Diplomarbeit widmet sich den unmittelbaren Zusammenhängen zwischen dem dialektalen Sprachgebrauch und der Gesellschaft. Leitende Fragen hierzu lauteten: Was sind die Gründe für die Präsenz und die Lebendigkeit dieses Dialekts? In welchen Bereichen wird er angewendet, und von wem? Welche Rolle spielt der Dialekt in der venetischen Gesellschaft? Welche Rolle spielt die Region selbst in Bezug auf die Erhaltung und die Wahrung des eigenen Sprachguts? Der Beginn der Arbeit wird von einer allgemeinen Übersicht der dialektalen Sprachsituation Italiens gestaltet, um sodann näher auf die linguistischen Merkmale des „dialetto veneto“ einzugehen. In weiterer Folge wird untersucht, welche Initiativen und Maßnahmen die Region unternimmt, um das eigene dialektale Sprachgut zu wahren und zu fördern. Im Mittelpunkt des nächsten Kapitels steht das kulturelle Panorama Venetiens. Hier wird im Besonderen auf die Beziehung zwischen dialektaler Sprache und Poesie eingegangen. Die Präsentation der dialektalen Zeitschrift „Quatro Ciàcoe“, sowie ein anschließendes Interview mit ihrem Präsidenten, Vittorio Ingegneri, bilden den Schlusspunkt der Arbeit. In ausführlicher Weise beantwortete der Experte meine Fragen zu folgenden Aspekten: Der Wert des Dialekts innerhalb der Gesellschaft, Dialekt und Schule, Dialekt und Kultur, Fragen zur Zeitschrift, Dialekt und Politik.

Schlagwörter

Schlagwörter
(Deutsch)
Venetischer Dialekt
Autor*innen
Lukas Staudinger
Haupttitel (Italienisch)
L’attuale situazione sociolinguistica nel Veneto
Hauptuntertitel (Italienisch)
un bilancio critico
Paralleltitel (Deutsch)
Die aktuelle soziolinguistische Situation im Veneto ; eine Bestandsaufnahme
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
105 S. : Ill., Kt.
Sprache
Italienisch
Beurteiler*in
Robert Tanzmeister
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.18 Dialektologie
AC Nummer
AC09593844
Utheses ID
20250
Studienkennzahl
UA | 236 | 349 | |
Universität Wien, Universitätsbibliothek, 1010 Wien, Universitätsring 1