Detailansicht
Bollywood und Emotionen
zur Rezeption des populären indischen Kinos im deutschsprachigen Raum anhand des Fallbeispiels "Devdas"
Sabine Rauchbauer
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Fakultät für Sozialwissenschaften
Betreuer*in
Elke Mader
DOI
10.25365/thesis.22768
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30078.09632.439463-5
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Rezeption des Bollywoodfilms Devdas (Indien 2002, Sanjay Leela Bhansali) im deutschsprachigen Raum. Der Fokus der Arbeit liegt in der Auswertung von Rezeptionsinterviews in Wien und einer Inhaltsanalyse von ausgewählten Videoclips, die von Fans online gestellt worden sind.
Nach einer einführenden Erläuterung von Medienrezeption und dem Nutzenansatz, gehe ich auf die Entstehung der Medienanthropologie ein und darauf, wie durch den Einfluss der Cultural Studies die RezipientInnen als aktive ProduzentInnen von Bedeutungen anerkannt werden. Weiters erläutere ich Theorien, wie die der Intertextualität, die verschiedenen Leseweisen eines Textes von Stuart Hall und die Theorie von Umberto Eco, der einen Text als „offenes Kunstwerk“ bezeichnet.
Anschließend folgt die Analyse des Films, anhand der Methode von Faulstich und der Auswertung der Rezeptionsinterviews. Die Leitfadeninterviews werden anhand der Methode von Christiane Schmidt ausgewertet. Insgesamt steht hier das Thema Liebe für die RezipientInnen an erster Stelle gefolgt vom Thema Kastensystem und Ehre. Danach gehe ich auf die ausgewählten Videoclips ein. Dabei kommen unterschiedliche Themen wie zum Beispiel, Liebe, Schicksal, Macht und Konflikte vor. Weiters werden Emotionen der Trauer, Freude und Fröhlichkeit durch die Videoclips von den RezipientInnen zum Ausdruck gebracht.
Ziel dieser Arbeit ist es darzulegen, dass Fans produktiv und kreativ sein können und dass die RezipientInnen aktive ProduzentInnen von Bedeutungen sind. Fans werden zu ProduzentInnen, indem sie einen Medientext konsumieren, entschlüsseln, kreativ überarbeiten und daraus etwas Neues entstehen lassen. Die Rezeption ist von verschiedenen Faktoren wie etwa der Bildung, Geschlecht und Herkunft abhängig.
Abstract
(Englisch)
My diploma thesis deals with the reception of the Bollywoodfilm Devdas (Indien 2002, Sanjay Leela Bhansali) in german speaking countries. The focus of my thesis consists of an analysis of reception interviews made in Vienna and a case study of Bollywood Fans on Internet. To this end, video clips created by fans are analyzed.
In the first part, the paper deals with media reception in general and the Uses and Gratifications theory. After this I explain how media anthropology arose and how through the influence of the cultural studies the recipient was acknowledged as active producer of meanings. In a broader sense other theories are explained like the theory of the open work from Umberto Eco, the different reading types by Stuart Hall and the theory of intertextuality. Following there is an analysis of the film due to Faulstich and the evaluation of the interviews in the method of Schmidt. Important themes in the reception of the interviews are love followed by honour and the caste system. Afterwards I analyze particular examples of video clips Fans have posted on the internet.The videoclips deal with themes like love, hate, destiny, disputes and power. They convey emotions of the recipients like grief, happiness and blithesomeness.
The purpose of this paper is to indicate that Fans are active and creative. The recipients are actively involved in defining the films significations. Fans are acting as media producers by consuming and decoding a media text and creating a new one. Overall reception of the Bollywoodfilm Devdas (Indien 2002, Sanjay Leela Bhansali) varies according to the viewers origin, age and gender.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
reception Bollywood Fans Uses and gratifications approach media production popular culture analysis of a film intertextuality Stuart Hall reading types
Schlagwörter
(Deutsch)
Rezeption Bollywood Fans Nutzenansatz Medienproduktion Filmanalyse Populärkultur Intertextualität Stuart Hall Leseweisen
Autor*innen
Sabine Rauchbauer
Haupttitel (Deutsch)
Bollywood und Emotionen
Hauptuntertitel (Deutsch)
zur Rezeption des populären indischen Kinos im deutschsprachigen Raum anhand des Fallbeispiels "Devdas"
Paralleltitel (Englisch)
Bollywood and emotions ; the reception of popular indian cinema following by the example of "Devdas"
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
IV, 118 S. : Ill., graph. Darst.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Elke Mader
AC Nummer
AC09604250
Utheses ID
20345
Studienkennzahl
UA | 307 | | |