Detailansicht
"Ich liebe schauen."
Einzelfotos als Anlass für echte Kommunikation im Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht für Erwachsene
Sabine Melnicki
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Hans-Jürgen Krumm
DOI
10.25365/thesis.23830
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29760.64983.968054-3
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit Fotomaterial als Sprechanlass im Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht. Dazu wird im theoretischen Teil ein Blick auf die Geschichte im Fremdsprachenunterricht, die Rezeption von Fotografien und den Wesenszügen des Bildtyps „Fotografie“ geworfen. Anschließend werden Funktionen und Ziele von Fotografien im Unterricht und das Ziel der echten Kommunikation untersucht. Es werden Kriterien bestimmt, anhand derer ein Foto auf seine Eignung für den Unterricht geprüft werden kann. Auch das Verhältnis von Text und Foto sowie die Relevanz von Mediendidaktik im Fremdsprachenunterricht werden besprochen. Schließlich werden methodische Vorschläge für die Bildarbeit vorgestellt, ein Fokus liegt hierbei auf der Trennung von Analyse und Interpretation. Für den praktischen Teil wurde eine Fallstudie mit Interviews und einer Unterrichtsbeobachtung an einer Wiener Institution durchgeführt. Das Ergebnis der Studie kann die theoretischen Hypothesen weder bestätigen noch widerlegen, da echte Kommunikation kaum und der Einsatz eines Fotos mit einer Trennung von Analyse und Interpretation nicht beobachtet werden konnten. Die Frage nach dem Einsatz von Einzelfotos im Unterricht wird im Ergebnis insofern beantwortet, als noch Nachholbedarf im Bereich der Mediendidaktik im Fremdsprachenunterricht besteht.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Photo Photography Communication German as a Foreign Language
Schlagwörter
(Deutsch)
Foto Fotografie echte Kommunikation Sprechanlass Mediendidaktik Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Zweitsprache
Autor*innen
Sabine Melnicki
Haupttitel (Deutsch)
"Ich liebe schauen."
Hauptuntertitel (Deutsch)
Einzelfotos als Anlass für echte Kommunikation im Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht für Erwachsene
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
212 S. : Ill.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Hans-Jürgen Krumm
Klassifikationen
18 Einzelne Sprachen und Literaturen > 18.09 Deutsche Sprache ,
21 Einzelne Kunstformen > 21.41 Photographische Technik, photographisches Material ,
21 Einzelne Kunstformen > 21.49 Photographie: Sonstiges ,
80 Pädagogik > 80.49 Medienerziehung ,
81 Bildungswesen > 81.60 Unterrichtsprozess: Allgemeines
AC Nummer
AC10676113
Utheses ID
21311
Studienkennzahl
UA | 332 | | |