Detailansicht

Ethnische Gruppen als Potential für den Kulturtourismus Bulgariens
mit zwei Beispielen von zwei kleinen ethnischen Gruppen in Bulgarien
Stoyan Kolev
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Fakultät für Geowissenschaften, Geographie und Astronomie
Betreuer*in
Peter Jordan
Volltext in Browser öffnen
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
DOI
10.25365/thesis.24095
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29960.29223.514065-0
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)

Abstracts

Abstract
(Deutsch)
Im monostrukturell geprägten bulgarischen Tourismus scheint nicht viel Raum für kulturtouristische Erschließung zu sein. Diese Arbeit versucht, anhand zweier ethnischer Gruppen und in Auseinandersetzung mit dem Strategieplan der bulgarischen Regierung zur Kulturtourismusentwicklung neue Potentiale und Lösungen aufzuzeigen. Mein Hauptinteresse gilt dabei der Frage, ob eine kulturtouristisch positive Entwicklung mit der Integration und dem Schutz der ethnischen Kultur vereinbar ist. Diese Frage wird im Laufe der Arbeit klar bejaht; zudem werden verschiedene Ansätze zu einer solchen Entwicklung identifiziert und untersucht. Nach einem theoretischen Abriss der Definition von Kulturtourismus und seinen verschiedenen Ausprägungsformen stelle ich die spezifischen Formen des bulgarischen Tourismus vor und erläutere die historischen, politischen und vor allem gesetzlichen Rahmenbedingungen, die diesen prägen. Davon ausgehend wird der 2009 entworfene Strategische Plan zur Entwicklung des Kulturtourismus in Bezug zur kulturellen Vielfalt Bulgariens gesetzt. Selbstverständlich werden vor der Darstellung meiner praktischen Forschungsarbeit die Begriffe „Nation“ und „ethnische Gruppe“ zunächst definiert und wissenschaftlich fundiert in Relation zum bulgarischen Nationalstaat gebracht. Dabei tritt deutlich eine jahrhundertelange Diskrimination aller Gruppen, die nicht der bulgarischen Mehrheitsgesellschaft angehören, zutage, die schließlich dazu führte, dass das Potential ethnischer Gruppen für den Kulturtourismus und die Entwicklung nachhaltiger Tourismusstrategien übersehen oder sogar negiert wurde. Dass die beiden ethnischen Gruppen, die im Anschluss mit Schwerpunkt auf ihren touristischen Möglichkeiten vorgestellt werden, Mitträger des nationalen Kulturerbes sind, fällt vor allem dann ins Auge, wenn auf das Phänomen des Kultursynkretismus eingegangen wird. Nach der gründlichen Untersuchung der materiell wie immateriell gegebenen Voraussetzungen für eine Entwicklung des Kulturtourismus bei den Pomaken bzw. den Banater Bulgaren folgt jeweils eine Zusammenfassung der Möglichkeiten einer nachhaltigen Entwicklung. Bei den Pomaken ist in diesem Zusammenhang vor allem die Arbeit der Gemeindesozialzentren zu nennen, die sich der Wahrung und Pflege des Kulturguts widmen. Im Falle der Banater Bulgaren bieten sich mehrere Ansatzpunkte für kulturtouristische Fortschritte, insbesondere die ausgeprägte Feierkultur dieser „mitteleuropäischen Insel“ in Bulgarien sei an dieser Stelle genannt. Abschließend werden die analytischen Erkenntnisse miteinander konfrontiert und verglichen, bevor abschließend die Untersuchungsergebnisse zusammengefasst und ausgewertet werden. Meine Arbeit bejaht die Möglichkeit einer Vereinbart von Kulturtourismus und Integration ethnischer Minderheiten in die bulgarische Gesellschaft. Dass zu diesem Zwecke langjährig tradierte Stereotypen überwunden und zahlreiche Strukturen modifiziert werden müssen, ist meines Erachtens Hauptaufgabe des bulgarischen Staats auf dem Weg zu einem langfristig nachhaltigem Tourismuskonzept, das allen Bulgaren ungeachtet ihrer ethnischen Zugehörigkeit Profit und Zukunftschancen bietet.
Abstract
(Englisch)
Although the ethnic groups in Bulgaria are co-carriers of the national heritage, they were often discriminated by the political and historical conditions of their identity. Thus their natural potential is disclaimed as a carrier of national culture. This situation was confirmed via the strategic plan of Bulgaria for cultural tourism development in a highly stylized way and the National Heritage and Culture hide the ethnic diversity of the country in the secrecy of the national culture. In this particular sense an essential part of the cultural heritage of Bulgaria remains threatened from the assimilation by the national culture. At the same time, the negative effects of mass tourism development with temporal and spatial concentration on certain tourist goals are recognized and the Bulgarian government tried to counteract these effects by means of strategies for cultural tourism development. The aim of my work is to present the potential of ethnic culture for development of cultural tourism and at the same time for protecting the ethnic culture on the basis of two examples of ethnic groups in Bulgaria. However, I hope for the efforts of the Bulgarian government for establishment of National Cultural Strategy for the possible decentralization of the education priorities of ethnic cultural traits to be identified to their potential. On this basis I am expecting the establishment of a new understanding for the role of the ethnic groups in Bulgaria in the social, economic and tourism life of the country, which is to facilitate a common profit and better future. These features characterize the main topic, the cultural tourism perspective connects with both integration and the preservation and development of ethnic culture.

Schlagwörter

Schlagwörter
(Englisch)
cultural tourism Bulgaria ethnicities Pomak Banat Bulgarian
Schlagwörter
(Deutsch)
Kulturtourismus Bulgariens Ethnien Pomaken Banater Bulgaren
Autor*innen
Stoyan Kolev
Haupttitel (Deutsch)
Ethnische Gruppen als Potential für den Kulturtourismus Bulgariens
Hauptuntertitel (Deutsch)
mit zwei Beispielen von zwei kleinen ethnischen Gruppen in Bulgarien
Paralleltitel (Englisch)
Ethnic groups as potential for cultural tourism in Bulgaria
Publikationsjahr
2012
Umfangsangabe
81 S. : Ill.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Peter Jordan
Klassifikationen
02 Wissenschaft und Kultur allgemein > 02.00 Wissenschaft und Kultur allgemein: Allgemeines ,
02 Wissenschaft und Kultur allgemein > 02.10 Wissenschaft und Gesellschaft ,
73 Ethnologie > 73.70 Politische Ethnologie: Allgemeines
AC Nummer
AC10673575
Utheses ID
21545
Studienkennzahl
UA | 453 | | |
Universität Wien, Universitätsbibliothek, 1010 Wien, Universitätsring 1