Detailansicht
Contextual generative power
the role of context evocation in the construal and signification of linguistic meaning
Udo Schimanofsky
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Mathilde Eveline Keizer
DOI
10.25365/thesis.26339
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30276.52111.747361-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Ausgehend von der allgemeinen Idee der Kontextabhängigkeit, wird in der vorliegenden Diplomarbeit eine theoretisch fundierte Reflektion darüber erarbeitet, wie Äußerungen einen spezifischen situativen Kontext hervorrufen. Diese Evokation einer bestimmten Bedeutung oder das Erzeugen eines bestimmten Kontexts ausgelöst durch eine Äußerung wird der Kontextgenerierenden Kraft (Conetxtual Generative Power (CGP)) der Äußerung zugeschrieben. Im Interesse einer theoretische Grundlage für die Analyse von CGP, werden eine Vielzahl von Theorien über Kontext, Bedeutung, Construal, Evokation und Bedeutungsrepresen-ta¬tion einer Begutachtung unterzogen und anschließend mit eigenen Argumenten ergänzt und untermauert. Die behandelten Quellen beinthalten wesentliche Beiträge aus den Bereichen der allgemeinen Linguistik und Sprachphilosophie (Chomsky, Saussure, Allan, Pike), der Semiotik und Bedeutungsdarstellung bzw. -konzeptualisierung (Ogden und Richards, McCloud), der kognitiven Linguistik (Langacker, Taylor, Talmy, Goldberg ), der Diskursanalyse (Widdowson), Literatur-theorie (Ingarden, Vodička, Culler) und Psycholinguistik (Bransford und Johnson) mit besonderem Augenmerk auf die Bedeutung von Kontext (Fetzer, Kamp und Partee).
Aus diesen theoretischen Grundlagen erwächst ein form- und situativer sprachgebrauchsorientierter (use-based) Zugang zur Bedeutungsanalyse als Kontextreferenz, die auf maximale deskriptive Rechenschaft im Bezug auf Erlebniswirklichkeit sprachlicher Bedeutung abzielt. Ausschlaggebend für diese Analyse ist die Unterscheidung zwischen tatsächlichen (fassbaren) und natürlichen (evozierten) Kontext (actual/natural context) sowie das Konzept eines Situativen Substrats (situational substrate), also eines strukturierten Netzwerks von Kontektreferenzen, die aus einer oder mehreren bestimmten Situationen (des tatsächlichen Sprach¬gebrauchs) abgeleitet werden. Darüber hinaus werden Begriffe wie Konventional¬ität und Kreativität, Salienz und Entrenchment, Kontextualisierung und Konkretisier¬ung eingeführt und für die Analyse linguistischer Bedeutung, Construal und Evo¬kation adaptiert. Um dem Zustandekommen von CGP auf den Grund zu gehen, wird die diachrone Ressource, die die Gebrauchschroniken (chronicles of use) einer bestimmten Äußerung darstellen, eingeführt sowie weitere allgemeine Prinzipien der Bedeutungsbildung in Betracht gezogen. Diese umfangreiche theoretische Fundierung findet ihr Ende in einer Diskussion über Bedeutungsdarstellung. Letztendlich wird der Begriff CGP explizit in zwei analytisch anwendbare Parameter entwickelt: Kontextreferenzspezifikation oder Link und Kontextreferenzresonanz oder Pull.
Die vorliegende Diplomarbeit sowie der darin vorgeschlagene theoretische Ansatz erkennen sowohl die schematische Dimension als auch den bildhaften Gestaltcharakter sprachlicher Bedeutung an und weisen Kontext eine zentrale Stellung in der Realisierung und Analyse dieser Bedeutung zu.
Abstract
(Englisch)
Starting out from the general idea of context-dependence, the present thesis aims at developing a theoretically sound account of how utterances evoke specific situational contexts. This evocation of meaning or generation of a particular context as triggered by an utterance is seen as a result of that utterance’s Contextual Generative Power (CGP). In order to provide a theoretical basis for the analysis of CGP, a multitude of theories relating to context, meaning, construal, evocation and meaning representation is reviewed and synthesized with original arguments. The consulted literature includes substantial contributions from the fields of general linguistics and language philosophy (Chomsky, Saussure, Allan, Pike), semiotics and the study of meaning representation (Ogden and Richards, McCloud), cognitive linguistics (Langacker, Taylor, Talmy, Goldberg), discourse analysis (Widdowson), literary theory (Ingarden, Vodička, Culler) and psycholinguistics (Bransford and Johnson) with particular focus on the role of context (Fetzer, Kamp and Partee).
From these theoretical foundations, a form-centred and use-based approach to the analysis of meaning as contextual reference is developed that aims at maximal descriptive accountability for the experiential reality of linguistic meaning. Pivotal to this analysis is the distinction between actual (physical) and natural (evoked) context as well as the notion of situational substrate, i.e. a structured conglomerate of contextual references derived from one or more specific situations (of linguistic use). Additionally, such notions as conventionality and creativity, salience and entrench-ment, contextualization and concretization are introduced and developed for the analysis of meaning construal and evocation. In order to account for the formation of CGP, the diachronic resource of an utterance’s chronicles of use is considered as well as more general principles of meaning formation. After rounding of these extensive preliminary elaborations with a discussion of meaning representation, the notion of CGP is explicitly developed into two analytical parameters: contextual reference specification or Link and contextual reference resonance or Pull.
The thesis and the concomitantly proposed theory aim at accounting for the schematic as well as the gestalt imagistic character of linguistic meaning and assigns context a central position in the realization as well as the analysis of that meaning.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
context meaning evocation construal cognitive grammar discourse analysis meaning representation analysis of meaning general linguistics philosophy of language relational meaning contextual reference
Schlagwörter
(Deutsch)
Kontext Bedeutung Evokation Construal Kognitive Grammatik Diskursanalyse BEdeutungsdarstellung Bedeutungsanalyse allgemeine Sprachwissenschaft Sprachphilosophie Kontextreferenz
Autor*innen
Udo Schimanofsky
Haupttitel (Englisch)
Contextual generative power
Hauptuntertitel (Englisch)
the role of context evocation in the construal and signification of linguistic meaning
Paralleltitel (Deutsch)
Kontextgenerative Kraft (Contextual Generative Power). Die Rolle von Kontextevokation im Construal und der Signifikation von sprachlichen Bedeutungen
Publikationsjahr
2013
Umfangsangabe
198 S. : ll., graph. Darst
Sprache
Englisch
Beurteiler*in
Mathilde Eveline Keizer
AC Nummer
AC10839524
Utheses ID
23545
Studienkennzahl
UA | 343 | | |