Detailansicht
Phraseologie im Werk Christine Nöstlingers
eine Untersuchung anhand ausgewählter Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Christina Mandl
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Betreuer*in
Peter Ernst
DOI
10.25365/thesis.27222
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29338.19662.573660-2
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit Phraseologie in ausgewählten Werken der bekannten österreichischen Kinder- und Jugendbuchautorin Christine Nöstlinger. Der erste Teil der Arbeit behandelt theoretische Aspekte rund um die Themen Phraseologie und Kinder- und Jugendliteratur. Außerdem wird Christine Nöstlinger als Schriftstellerin vorgestellt und einige Erkenntnisse aus der bisherigen Forschung zur Phraseologie in der Literatur werden aufgezeigt. Im zweiten Teil der Arbeit werden die aus den Büchern Nöstlingers empirisch erhobenen Daten ausgewertet. Es wird untersucht, wie häufig Christine Nöstlinger Phraseologismen verwendet, welche Modifizierungen sie vornimmt, auf welchen Sprachschichten die von ihr verwendeten Phraseologismen angesiedelt sind, ob sie typisch österreichische Phraseologismen gebraucht und ob sie okkassionelle Phraseologismen und Autorphraseologismen schafft. Darüber hinaus wird analysiert, welche Unterschiede in der Phraseologismenverwendung sich auf unterschiedlichen textuellen Ebenen zeigen und wie sich Nöstlingers Gebrauch von Phraseologismen in diachroner Hinsicht verändert. Schließlich werden die Bücher nach dem Kriterium der Eignung für verschiedene Altersgruppen hinsichtlich des Einsatzes von Phraseologismen miteinander verglichen.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
phraseology phrase Christine Nöstlinger Noestlinger children´s literature
Schlagwörter
(Deutsch)
Phraseologie Phraseologismus Phraseologismen Christine Nöstlinger Noestlinger Kinderliteratur Kinder- und Jugendliteratur KJL
Autor*innen
Christina Mandl
Haupttitel (Deutsch)
Phraseologie im Werk Christine Nöstlingers
Hauptuntertitel (Deutsch)
eine Untersuchung anhand ausgewählter Bücher für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Paralleltitel (Englisch)
Phraseology in the works of Christine Nöstlinger
Publikationsjahr
2013
Umfangsangabe
147 S.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Peter Ernst
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.69 Sprachwissenschaft: Sonstiges
AC Nummer
AC10763961
Utheses ID
24341
Studienkennzahl
UA | 190 | 333 | 299 |