Detailansicht
"Kirchliche Analphabeten?"
der öffentliche Diskurs zwischen den Medien und der katholischen Kirche in österreichischen und deutschen Zeitungen
Stephanie Saskia Elise Freiin von Luttitz
Art der Arbeit
Dissertation
Universität
Universität Wien
Fakultät
Fakultät für Sozialwissenschaften
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Doktoratsstudium Sozialwissenschaften (Dissertationsgebiet: Publizistik- und Kommunikationswissenschaft)
Betreuer*in
Jürgen Grimm
DOI
10.25365/thesis.39205
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30095.39958.705862-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Der Problemfokus der Dissertation ist die Analyse des Kommunikationsstands zwischen Medien und Religion – am Beispiel der katholischen Kirche. Die Grundannahme lautet, dass die Kommunikation zwischen Kirche und Medien nicht frei von Kommunikationsproblemen, vor allem bei der Verständigung, abläuft. Wie wird in einer weithin säkular bestimmten massenmedialen Öffentlichkeit über die Kirche kommuniziert? In diesem Zusammenhang werden Unterschiede zwischen dem vom Protestantismus geprägten Deutschland und dem mehrheitlich katholischen Österreich festgestellt.
Mithilfe der Theorie des kommunikativen Handelns (Jürgen Habermas) wird die verständigungsorientierte Kommunikation als Qualitätskriterium des Journalismus formuliert. Die Diskursqualität steigt, wenn AkteurInnen ihre Positionen begründen, Lösungsvorschläge bei strittigen Themen geben, respektvoll miteinander umgehen und Zweifel artikulieren. Als Methoden dienen eine induktiv-quantitative Inhaltsanalyse ausgewählter Zeitungen (N=1689, Zeitraum 01.09.2012–01.03.2014) und ExpertInnenbefragungen mit kirchlichen PR-Sprechern und JournalistInnen.
Die Ergebnisse zeigen, dass vor allem ein problemzentrierter und respektvoller Diskurs die Medien prägt. Dabei bauen JournalistInnen Handlungsdruck gegenüber der Kirche bei der Sexual- und Morallehre und den Skandalen auf. Bei "spirituellen" Themen sinkt die Verständigungsorientierung. Die Verständigungsleistung wird zu einem Fünftel ausgeschöpft. In Deutschland ist der Diskurs mehr von Skandalen und in Österreich mehr von Spiritualität und Reformen geprägt. Zudem wird bei steigender Diskursqualität die kirchenbezogene Tendenz negativer. Bei der diskursiven Dynamik in der Gesellschaft bekommen kirchliche Themen folglich eine negative Ausrichtung. Von journalistischer Seite herrschen Verständnisprobleme aufgrund einer veralteten Sprache der Kirche und inhaltlicher Zweifel gegenüber der Lehre und der kirchlichen Argumentationsstruktur, die sich auf ein "sündhaftes" Verhalten der Menschen versteift. Für die Kirche lässt sich eine Medienangst konstatieren, die aus einem Missverstehen von Journalismus und dessen Arbeitsweise resultiert. Eine Diskursresignation bei der kirchlichen Lehre ist die Folge. Beide Parteien nehmen einen medialen kirchlichen Analphabetismus wahr.
Abstract
(Englisch)
The thesis analyzes the state of affairs in the discourse – effective and ineffectual communication – between the mass media and the Catholic Church. The study, based on Jürgen Habermas’ Theory of Communicative Action and the research of Roland Burkart, Uta Russmann, and Jürgen Grimm’s work (2010), explores potential conflicts and mutual understanding between journalists and the church. The method adopted is an inductively quantitative content analysis of 1,689 articles of eight newspapers in the time period of 09/01/2012–03/01/2014. In addition twelve expert-surveys (journalists and PR communicators of the church) are qualitatively evaluated. Using the concept of framing research, themed frames are analyzed in newspaper articles and in terms of expert positions to evaluate their impact on the communicative relationship between the media and the Catholic Church.
Focus of the media-content-analysis is the structural analysis and the calculation of a mutual-understanding-index. The main attention of the interviews is to examine the self-perception and the external perception of journalists and press spokesmen. The results show that the discourse in the media is mainly problem-oriented and respectful. However, journalists have created a call to action (towards the Catholic Church) in terms of its ecclesiastical morals and its scandals. Additionally, the orientation of mutual understanding decreases when it comes to spirituality. In Germany the discourse is more characterized by scandals; in Austria it is more shaped by spirituality and the desire for reforms. Furthermore, the more specific positions are justified, the more proposals for solutions are given, and the more doubts are expressed, the more negative is the church-related tendency in the media.
The thesis also points to the problems of comprehension on the journalistic side based on the antiquated language of the church and the content-related doubts concerning the church’s moral doctrines. Journalists assert a kind of general indifference of the population with respect to church-related tenets and the problem of clerical pattern of argument that focuses on the sinfulness of human behavior. On the other hand the church suffers from a media fear/ apprehension, which results from a wrong understanding of journalism and its work ethics. As a result both parties experience a kind of media-related, religious illiteracy – a failure that originates in the communication process that should primarily be based on mutual understanding. Nevertheless, the very communication presents a chance for a mutual approach and therefore new structures of discourse.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Catholic Church media Habermas discourse mutual understanding Framing content analysis expert-survey journalism Public Relations
Schlagwörter
(Deutsch)
Katholische Kirche Medien Habermas Diskurs Verständigung Framing Inhaltsanalyse Experteninterview Qualitätsjournalismus Public Relations
Autor*innen
Stephanie Saskia Elise Freiin von Luttitz
Haupttitel (Deutsch)
"Kirchliche Analphabeten?"
Hauptuntertitel (Deutsch)
der öffentliche Diskurs zwischen den Medien und der katholischen Kirche in österreichischen und deutschen Zeitungen
Paralleltitel (Englisch)
"Ecclesiastical illiterates?" The public discourse between the media and the Catholic Church in Austrian and German newspapers.
Publikationsjahr
2015
Umfangsangabe
VI, 393, 35 Seiten : Illustrationen, Diagramme
Sprache
Deutsch
Beurteiler*innen
Jürgen Grimm ,
Walter Hömberg
Klassifikationen
05 Kommunikationswissenschaft > 05.00 Kommunikationswissenschaft: Allgemeines ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.02 Kommunikationstheorie ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.12 Kommunikationsprozesse ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.20 Kommunikation und Gesellschaft ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.30 Massenkommunikation, Massenmedien: Allgemeines ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.31 Öffentlichkeit ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.32 Öffentliche Meinung ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.33 Pressewesen ,
05 Kommunikationswissenschaft > 05.40 Nachrichtenwesen
AC Nummer
AC13023618
Utheses ID
34726
Studienkennzahl
UA | 796 | 310 | 301 |