Detailansicht
„¿Hablamos Italiano?“
öffentliche Förderung und gesellschaftliche Wahrnehmung des Italienischen in
Doris Hörlberger
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Lehramtsstudium UF Italienisch UF Spanisch
Betreuer*in
Peter Cichon
DOI
10.25365/thesis.39285
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30430.43129.455262-4
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Diese Arbeit widmet sich der Aktualität der italienischen Sprache in Argentinien. Inwiefern wird noch heute die italienische Sprache und Kultur in Argentinien gefördert und wie reagiert die Bevölkerung darauf.
Argentinien erlebte nach der zweiten Industriellen Revolution einen europäischen Einwanderungsboom, der das Bild der Bevölkerung stark prägte. Ein großer Anteil dieser Zuwanderer stammt aus dem heutigen Italien, sie führten ihre Kultur und Sprache mit ins neue Land. Als Folge wurden viele italienische Hilfsorganisationen und Vereine gegründet, wo die alten Brauchtümer gepflegt werden konnten, manche bestehen noch bis heute. Die italienischen Einwanderer integrierten sich schnell und durch die Bildungspolitik von Avellaneda, Sarmiento und Mitre entwickelte sich rasch das Spanische zur Alltagssprache von Vielen. Auch aufgrund der Nähe der beiden romanischen Sprachen zueinander und aufgrund dessen dass viele der italienischen Zuwanderer nur Dialekte sprachen, konnte sich die italienische Sprache nicht nachhaltig etablieren.
Das Interesse der heutigen argentinischen Gesellschaft am Italienischen ist laut verschiedenen Blogs und Foreneinträgen eher gering. Trotzdem gibt es noch heute viele italienische Schulen und bilaterale Abkommen zwischen Argentinien und Italien, die die Promotion der italienischen Sprache in Argentinien zum Ziel haben.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
italian language Argentina
Schlagwörter
(Deutsch)
Italienisch Argentinien
Autor*innen
Doris Hörlberger
Haupttitel (Deutsch)
„¿Hablamos Italiano?“
Hauptuntertitel (Deutsch)
öffentliche Förderung und gesellschaftliche Wahrnehmung des Italienischen in
Paralleltitel (Deutsch)
„¿Sprechen wir Italienisch?"
Publikationsjahr
2015
Umfangsangabe
II, 97 Seiten : Illustrationen, Diagramme, Karten
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Peter Cichon
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.00 Sprach- und Literaturwissenschaft: Allgemeines
AC Nummer
AC13002538
Utheses ID
34803
Studienkennzahl
UA | 190 | 350 | 353 |