Detailansicht
Ein Konflikt – zwei Wahrheiten?
die Maidan-Bewegung in der ukrainischen und russischen Presse
Lidiia Akryshora
Art der Arbeit
Magisterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Fakultät für Sozialwissenschaften
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Magisterstudium Publizistik-u.Kommunikationswissenschaft
Betreuer*in
Jürgen Grimm
DOI
10.25365/thesis.49207
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-13707.05660.669262-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Im Fokus dieser Magisterarbeit stehen 480 Artikel der ukrainischen und russischen Online- und Printmedien, die in der Zeitperiode der Maidan-Bewegung geschrieben wurden.
Theorie
Als theoretischer Rahmen gelten die Theorien des Journalismus und Konflikt-Kommunikation. Konflikttheorie und Konflikttransformation, sowie die Unterschiede zwischen Propaganda und Journalismus werden genauer erläutert.
Fragestellung
Ziel der vorliegenden Arbeit ist, die Rolle der Presse beim Umschwung der öffentlichen Meinung während der Zeit der Maidan-Bewegung zu untersuchen. Im Mittelpunkt der Arbeit steht die Frage, welche Unterschiede bzw. Gemeinsamkeiten sich in Bezug auf die Maidan-Bewegung in der Printberichterstattung der ukrainischen und russischen Medien finden lassen.
Forschungsdesign
Mittels quantitativer Inhaltsanalyse werden die drei ukrainischen und fünf russischen Medien im Hinblick auf die Berichterstattung während der ukrainischen Revolution verglichen. Als Material dienen 480 Artikel, die von 20. November 2013 bis 28. Februar 2014 veröffentlicht wurden.
Ergebnisse
Die Berichterstattung der ukrainischen Medien ist von Interviews und Kommentaren und jene der russischen Medien durch Berichte und Reportagen geprägt.
Die ukrainischen Medien haben im Hinblick auf Politikfelder und Kommunikationsthemen vielfältiger berichtet. Die Berichterstattung der ukrainischen Medien ist stärker emotionalisiert, wobei die Emotion „Gefahr“ in den russischen Medien seriöser thematisiert wird.
Die Berichterstattung der ukrainischen Medien wies eine freundliche Tendenz gegenüber der Maidan-Bewegung auf und war gegenüber der Janukowitsch Regierung, der Post-Maidan-Bewegung und der russischen Regierung kritischer als die russischen Medien. Die russischen Medien waren kritisch in Bezug auf die Janukowitsch Regierung und ambivalent in Bezug auf die Maidan-Bewegung.
Die ukrainische Berichterstattung zeichnet sich durch Patriotismus aus. Die patriotischen Gefühle sind am stärksten geprägt durch Solidarität mit den Protestierenden auf dem Maidan und durch Verbundenheit mit der Ukraine. In der russischen Berichterstattung überwiegen nationalistische Identitätsangebote. Er wird oft durch Superiorität der russischen Nation, sowie die Bereitschaft, die russische Bevölkerung in der Ukraine zu befreien und die Krim Halbinsel zurückzugewinnen, geprägt.
Die Qualität der Konfliktperspektive zeigt sich in höherem Ausmaß in den russischen Medien.
Die journalistische Diskursqualität ist in den ukrainischen Medien stärker ausgeprägt. Im Hinblick auf Zweifelbekundung waren die ukrainischen JournalistInnen selbstkritisch, und haben die Wahrheit und Wahrhaftigkeit der Positionsbekundung in Frage gestellt. Die russischen JournalistInnen waren im Gegensatz dazu selbstbewusst.
Abstract
(Englisch)
The focus of this thesis is given to 480 articles of the Ukrainian and Russian online and printed media, which were written during the period of the Maidan movement.
Theory
Theoretical framework includes theories of journalism and conflict communication. The conflict theory and conflict transformation, as well as the differences between propaganda and journalism, are discussed in this thesis.
Questions
The aim of this thesis is to examine the role of the press in the transformation of public opinion during the period of the Maidan movement. The work is to show which differences and similarities can be found with regard to the Maidan movement in the coverage of the Ukrainian and Russian media.
Research Design
By means of quantitative content analysis, three Ukrainian and five Russian media are compared in terms of reporting during the Ukrainian revolution. The used materials include 480 articles published from 20 November 2013 to 28 February 2014.
Results
Coverage of the Ukrainian media is characterized with interviews and commentaries and in the meantime the Russian media is characterized with reports and news bulletins.
The Ukrainian media has been more diverse in terms of policy areas and communication issues. The coverage of the Ukrainian media is more emotionalized. The emotion "danger" is more common in the Russian media.
The coverage of the Ukrainian media showed a friendly tendency against the Maidan movement and more critical than the Russian media versus the Yanukovych government, the post-Maidan movement and the Russian government. The Russian media were critical in terms of Yanukovych's government and ambivalent in terms of Maidan movement.
Ukrainian reporting shows itself with patriotism. Patriotic feelings are most strongly characterized by solidarity with the protesters on Maidan and their attachment to Ukraine. Russian reporting is predominated with the nationalist identity issues. It is often characterized by the superiority of the Russian nation, as well as the willingness to free the Russian population in Ukraine and return the Crimean Peninsula.
The quality of the conflict perspective is shown to a greater extent in the Russian media.
Journalistic discourse quality is higher in the Ukrainian media. Ukrainian journalists were self-critical and questioned the truth and truthfulness of the position, and the Russian journalists, in contrast, were self-assuredness.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Maidan-Movement Konflikt in Media Ukrainian and Russian Press
Schlagwörter
(Deutsch)
quantitative Inhaltsanalyse Maidan-Bewegung Konflikt in Medien ukrainische und russische Presse
Autor*innen
Lidiia Akryshora
Haupttitel (Deutsch)
Ein Konflikt – zwei Wahrheiten?
Hauptuntertitel (Deutsch)
die Maidan-Bewegung in der ukrainischen und russischen Presse
Paralleltitel (Englisch)
A conflict - two truths? : the Maidan movement in the Ukrainian and Russian press
Publikationsjahr
2017
Umfangsangabe
155 Seiten : Illustrationen, Karten
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Jürgen Grimm
Klassifikation
05 Kommunikationswissenschaft > 05.99 Kommunikationswissenschaft: Sonstiges
AC Nummer
AC15086857
Utheses ID
43493
Studienkennzahl
UA | 066 | 841 | |