Detailansicht
Latwerg und Blattwerk
eine Rezeptsammlung in Codex mgf 59 der Staatsbibliothek zu Berlin; f. 201r-238v
Sarah Hutterer
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Deutsche Philologie
Betreuer*in
Stephan Müller
DOI
10.25365/thesis.50724
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30903.49815.176070-1
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Vorliegende Arbeit macht eine Sammlung von medizinischen und botanischen Rezepten zugänglich, welche der Codex mgf 59 der Staatsbibliothek zu Berlin, eine Handschrift aus dem 15. Jahrhundert, auf den Blättern 201–238 beinhaltet. Ihr Hauptteil ist dementsprechend ein Materialteil und Synopse zweier Elemente: Die Textausgabe besteht aus einer handschriftennahen Transkription und der ihr jeweils gegenüberliegenden Übersetzung in das Neuhochdeutsche. Der darauffolgende Stellenkommentar bildet das explikative Element und enthält sowohl Bemerkungen, die das Textverständnis tragen sollen, als auch solche, die Emendationen, welche in der Transkription gegenüber der Handschrift vorgenommen wurden, als solche ausweisen und der originalen Schreibweise gegenüberstellen.
Die Rezeptsammlung wurde nachträglich mit exemplarischen Erzählungen in Prosa zusammengebunden und folgt auf einen Algorismus. Sie kompiliert unter anderem einen Ausschnitt aus Ortolfs von Baierland Arzneibuch, Rezepte aus dem Antidotarium Nicolai sowie das Pelzbuch Gottfrieds von Franken miteinander.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Ortolf von Baierland Arzneibuch Gottfried von Franken Pelzbuch Antidotarium Nicolai Berlin, Cod. mgf 59
Schlagwörter
(Deutsch)
Ortolf von Baierland Arzneibuch Gottfried von Franken Pelzbuch Antidotarium Nicolai Textausgabe Berlin, Cod. mgf 59
Autor*innen
Sarah Hutterer
Haupttitel (Deutsch)
Latwerg und Blattwerk
Hauptuntertitel (Deutsch)
eine Rezeptsammlung in Codex mgf 59 der Staatsbibliothek zu Berlin; f. 201r-238v
Publikationsjahr
2017
Umfangsangabe
165 Seiten
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Stephan Müller
AC Nummer
AC14540397
Utheses ID
44834
Studienkennzahl
UA | 066 | 817 | |