Detailansicht
Die italienische Sprache im Chatroom
Valentina Lorenz
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Lehramtsstudium UF Deutsch UF Italienisch
Betreuer*in
Gualtiero Boaglio
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-28818.07874.913467-7
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die fortschreitende Entwicklung der neuen Medien und ihre immer größer werdende Bedeutung für die Kommunikation beeinflussen die Sprache und ihren Gebrauch zunehmend. Besonders zu beachten ist dabei die (quasi)synchrone technikbasierte schriftliche Kommunikation, da in dieser Elemente der Mündlichkeit und Schriftlichkeit wie in keinem anderen Kontext vereint werden. Diese außergewöhnliche Situation führt zu Normabweichungen in der geschriebenen Sprache, die für die Linguistik von großem Interesse sind. Die Kommunikationsform Chat bietet sich nur aufgrund der Übertragung von Mündlichkeit in die geschriebene Sprache als Forschungsobjekt an, sondern auch wegen der hohen Geschwindigkeit und der sich daraus ergebenden geringen Planbarkeit der Nachrichten. In der vorliegenden Diplomarbeit wird ein eigens zusammengestellter Korpus, der der gedruckten Arbeit auf einer CD-ROM beiliegt, nach Normabweichungen in italienischen Chat-Unterhaltungen untersucht, die linguistischen Gründe für ihre Entstehung werden analysiert und sie werden systematisch dargestellt. Das Endergebnis ist eine „Kurzgrammatik“ der italienischen Sprache in der Chatkommunikation.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Chatsprache Chat Normabweichung Internetsprache Italienisch
Autor*innen
Valentina Lorenz
Haupttitel (Deutsch)
Die italienische Sprache im Chatroom
Publikationsjahr
2017
Umfangsangabe
IV, 142 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Gualtiero Boaglio
AC Nummer
AC13768544
Utheses ID
45716
Studienkennzahl
UA | 190 | 333 | 350 |