Detailansicht
Sind Menschenrechte auch Kinderrechte?
ein Terminologievergleich Kroatisch-Deutsch
Renata Barcanec
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Zentrum für Translationswissenschaft
Betreuer*in
Gerhard Budin
DOI
10.25365/thesis.6167
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29288.88323.358362-0
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Kinderrechte haben eine viel kürzere Geschichte als Menschenrechte. Die wichtigsten Schritte zur Entwicklung der Kinderrechte wurden im 20. Jahrhundert gemacht. Das bedeutendste kinderrechtliche Dokument – die UN – Konvention über die Rechte des Kindes - wurde am 20. November 1989 verbschiedet. Das ist das erste verbindliche Dokument über Kinderrechte. In der Präambel der UN – Kinderrechtskonvention wird Familie als besonders schützenswert angesprochen, weil Kinder nur in der Familie elterliche Erziehung und elterliche Fürsorge erhalten können. Die Kinderrechte kann man in drei große Bereiche gliedern: Versorgungsrechte, Schutzrechte und Partizipationsrechte. Zu den wichtigsten Versorgungsrechten zählen das Recht auf Gesundheit und das Recht auf Bildung. Besondere Bedeutung bei den Schutzrechten kommt dem Schutz vor der Misshandlung (inklusive Pädophilie und Kinderhandel) und vor der Ausbeutung. Im Rahmen der Ausbeutung will man Kinder besonders vor der Kinderarbeit schützen. In diesem Zusammenhang definierte UNICEF ausbeuterische Arbeit. Laut dieser Definition ist die Arbeit für Kinder, unter anderem, auch dann ausbeuterisch, wenn Kinder so lange arbeiten müssen, dass sie keine Zeit haben, in die Schule zu gehen oder zu spielen. In der Kinderrechtskonvention wird auch der Schutz der Adoptivkinder und Waisenkinder thematisiert. Durch die Partizipationsrechte will man die Rechtssubjektivität der Kinder und ihre Rechtsfähigkeit zum Ausdruck bringen. In der Kinderrechtskonvention gibt es aber ein Recht, das den Vorrang vor allen anderen Kinderrechten hat – das Wohl des Kindes. Bis jetzt wurde für Kinderrechte einiges getan, jedoch gibt es noch immer, sowohl national als auch international, sehr viel zu tun, um Kinderrechte zu verwirklichen.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Kinderrechte Menschenrechte Kinderarbeit Kindersterblichkeit Bildung Erziehung Familie Kinderrechtskonvention Fürsorge Rechtssubjektivität
Autor*innen
Renata Barcanec
Haupttitel (Deutsch)
Sind Menschenrechte auch Kinderrechte?
Hauptuntertitel (Deutsch)
ein Terminologievergleich Kroatisch-Deutsch
Publikationsjahr
2009
Umfangsangabe
132 S. : Ill.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Gerhard Budin
AC Nummer
AC07820719
Utheses ID
5542
Studienkennzahl
UA | 324 | 331 | 342 |