Detailansicht
Le coq et le lion
la divergence d'une nation
Dasha Evsina
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Romanistik
Betreuer*in
Michael Metzeltin
DOI
10.25365/thesis.64659
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-13197.62617.106582-2
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die ethnischen Spannungen zwischen der frankophon Wallonischen Region und den Niederländischsprachigen in Flandern, die tief in Belgien verankert sind, sind bis heute ein Grund für ständige Auseinandersetzungen. Um diesen Konflikt, die ihre Wurzeln in der Linguistik hat, umfassend bewerten zu können, müssen Fragen des nationalen Diskurses und der politischen Ideologie in Belgien im Kontext der historischen und sozioökonomischen Machtverhältnisse in der Gesellschaft betrachtet werden. Diese vorliegende Arbeit wird, anhand der Dialektiktische Analysemethode, der historische Roman von Hendrik Conscience, De Leeuw van Vlaenderen, als eine Darstellung der Spaltung im Herzen des Landes behandeln. Es muss betont werden, dass Sprache ein sehr effektives Machtinstrument ist. Insbesondere werden die Auswirkungen von Sprachen noch weitreichender, wenn sie Solidaritäts- bzw. Protestaktionen im Kampf um Autonomie unterstützen und initiieren, die nationalistische Merkmale beinhalten. Eine umfangreiche Analyse der versteckten Machtmechanismen wird durchgeführt, die den Verlauf der (Literatur-) Geschichte und der sozialen Konflikte in der belgischen Nation bestimmen.
Abstract
(Englisch)
The echoes of the deep-rooted ethnic tension in Belgium between the French- speaking Walloon Region and the Dutch-speaking population of Flanders can still be heard to this day. In order to comprehensively address this conflict, which has its roots in linguistics, the questions of nationalist discourse and political ideology in Belgium must be situated in the context of historical, economic and political power relations at work in society. This present thesis aims to examine the Flemish historical novel by Hendrik Conscience— De Leeuw van Vlaenderen— as an eloquent representation of the division at the heart of the country. It should be kept in mind that languages are potent in and of themselves. Notably, they are able to gain further significance when they support and initiate actions of both solidarity and protest in the struggle for autonomy, which incorporates nationalistic traits. A holistic approach to the topic facilitates an in-depth analysis of the veiled mechanisms that determine the course of (literary) history and the social disputes in the Belgium nation.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
power relations nationalist discourse political ideology ethnic conflict resources of power
Schlagwörter
(Deutsch)
Machtverhältnisse nationalistischer Diskurs politische Ideologie ethnische Konflikte Machtressourcen
Autor*innen
Dasha Evsina
Haupttitel ()
Le coq et le lion
Hauptuntertitel ()
la divergence d'une nation
Paralleltitel (Deutsch)
Der Hahn und der Löwe : die Divergenz einer Nation
Paralleltitel (Englisch)
The lion and the rooster : divergence of a nation
Publikationsjahr
2020
Umfangsangabe
iv, 107 Seiten
Sprache
Beurteiler*in
Michael Metzeltin
Klassifikationen
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.10 Sprache in Beziehung zu anderen Bereichen der Wissenschaft und Kultur ,
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.90 Literatur in Beziehung zu anderen Bereichen von Wissenschaft und Kultur
AC Nummer
AC16073181
Utheses ID
57374
Studienkennzahl
UA | 066 | 149 | |