Detailansicht
'Ringu' und 'The Ring' im Vergleich
unterschiedliche Darstellung von Horror in Japan und Amerika
Lukas Fuchs
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Theater-, Film- und Medienwissenschaft
Betreuer*in
Claus Tieber
DOI
10.25365/thesis.70925
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-13244.06856.358528-4
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Der japanische Horrorfilm hat in den letzten beiden Jahrzehnten im
Westen stark an Popularität gewonnen. Dies zeigt sich unter anderem
auch in einer steigenden Anzahl von Remakes aus Hollywood, die sich
an den modernen Horrorfilmen aus Japan orientieren. Oftmals wird der
Plot des Originals übernommen, das Endprodukt unterscheidet sich
aber oft deutlich davon.
Die Gründe dieser unterschiedlichen Darstellungen von Horror und der
Umgang im Film damit sind sowohl historisch als auch kulturell
begründet und werden in dieser Arbeit gegenübergestellt.
Forschungsobjekt ist der japanische Film Ringu und sein Remake The
Ring. Ersterer zählt zu den wegweisenden Filmen des Horrorgenres in
den späten 90er Jahren und wird als einer der Mitbegründer des
modernen japanischen Horrorfilms angesehen. Die Analyse behandelt
die unterschiedlichen Methoden, die in den Filmen eingesetzt werden,
um im jeweiligen Publikum das Gefühl von Horror und Schrecken zu
erzeugen. Hierbei wird sowohl die akustische Ebene behandelt als auch
Mise en Scène und der Schnitt. Aussagekräftige Szenen werden unter
diesen Aspekten untersucht um so einen Vergleich zwischen dem
japanischen Film und dem Remake, das sich im Gegensatz zum
regional ausgerichtetem Original stärker an ein globales Publikum
richtet, aufzustellen.
Besonders seit der Auszeichnung des koreanischen Films Parasite rückt
der ostasiatische Film stärker in den globalen Vordergrund. Die
vorliegende Arbeit liefert hierzu einen Ansatzpunkt anhand einer
Analyse der Entwicklung im westlichen Umgang mit dem ostasiatischen
Film.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Horror Japan Yurei Geist Film Ringu The Ring Kaidan Kabuki
Autor*innen
Lukas Fuchs
Haupttitel (Deutsch)
'Ringu' und 'The Ring' im Vergleich
Hauptuntertitel (Deutsch)
unterschiedliche Darstellung von Horror in Japan und Amerika
Publikationsjahr
2021
Umfangsangabe
103 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Claus Tieber
AC Nummer
AC16524552
Utheses ID
61752
Studienkennzahl
UA | 066 | 583 | |