Detailansicht
COVID-19 related press releases by the European Parliament and the European Court of Auditors
the discourse historical approach
Donata Rihtaric
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium English Language and Linguistics
Betreuer*in
Barbara Seidlhofer
DOI
10.25365/thesis.71844
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-25802.81323.971575-3
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Ziel der vorliegenden Masterarbeit ist die Analyse von Presseaussendungen des Europäischen Parlaments (EP) und des Europäischen Rechnungshofs (ECA) zum Thema Covid19 mit Hilfe der diskurshistorischen Analyse. Der erste Teil der Arbeit erarbeitet die theoretischen Grundlagen des Analyseverfahrens, der zweite Teil beschreibt die Durchführung der Analyse und präsentiert die Ergebnisse. Die Analyse zeigt auf, welche sprachlichen Mittel Parlament und Rechnungshof verwenden, um sich selbst, die EU und die Mitgliedsstaaten zu präsentieren und die Pandemie zu thematisieren. Diese Ergebnisse wurden durch eine kurze Korpusanalyse von ausgesuchten Presseaussendungen vertieft. Die Korpusanalyse zeigt hier sowohl Unterschiede als auch Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Institutionen auf: Europäisches Parlament und Europäischer Rechnungshof setzen unterschiedliche sprachliche Strategien ein, um ein positives Image von sich selbst und ihrer Bedeutung in der Hierarchie, in der sie über anderen Institutionen der Union stehen, zu vermitteln.
Abstract
(Englisch)
The objective of this MA Thesis is to apply the Discourse Historical Approach (DHA) method in analyzing European Parliament (EP) and European Court of Auditors (ECA) press releases related to COVID-19 pandemic. The first part is dedicated to explaining the theoretical foundations needed for later analysis and the second part is the analysis and discussion. The analysis revealed what linguistic means these EP and ECA use in presenting themselves, the EU, EU member states, and the pandemic. DHA analysis findings were then amplified with a brief corpus research analysis of the selected press releases. There are similarities as well as differences between the two institutions. The findings show that both EP and ECA use different areas of language to achieve their goal, which is to create a positive image of themselves as well as a hierarchy in which they are above others.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Diskursanalyse diskurshistorische Analyse Pressenaussendungen COVID-19 Europäisches Parlament Europäischer Rechnungshof
Schlagwörter
(Englisch)
Discourse Analysis Discourse Historical Approach DHA press releases COVID 19 European Parliament European Court of Auditors
Autor*innen
Donata Rihtaric
Haupttitel (Englisch)
COVID-19 related press releases by the European Parliament and the European Court of Auditors
Hauptuntertitel (Englisch)
the discourse historical approach
Paralleltitel (Deutsch)
Presseaussendungen des Europäischen Parlaments und des Europäischen Rechnungshofs zum Thema Covid19
Paralleluntertitel (Deutsch)
die diskurshistorische Analyse
Publikationsjahr
2022
Umfangsangabe
127 Seiten : Illustrationen
Sprache
Englisch
Beurteiler*in
Barbara Seidlhofer
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.63 Textlinguistik
AC Nummer
AC16591715
Utheses ID
63543
Studienkennzahl
UA | 066 | 812 | |