Detailansicht
Die Entstehung und Entwicklung des orientalisch geprägten Stadthauses in Sarajewo
eine kulturhistorische Studie
Aida Mahmutović
Art der Arbeit
Diplomarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Zentrum für Translationswissenschaft
Betreuer*in
Mary Snell-Hornby
DOI
10.25365/thesis.7057
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-29880.71611.646065-5
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Bosnien- Herzegowina ist ein LAnd, das jahrhundertelang von unterschiedlichen Zivilisationen bewohnt wurde. Somit hat es eine relativ "bunte" und unruhige Vergangenheit gehabt. Sehr viele unterschiedliche Kulturen bewohnten dieses Gebiet und hinterliessen ihre Spuren, welche heute in Bosnien- Herzegowina, aber auch in ihrer HAuptstadt Sarajevo, zu sehen sind. Die dominierenden Kulturen, die dieses Gebiet bewohnten waren die Osmanen und schlussendlich Austroungaren. Sie nahmen enormen Einfluss auf unterschiedliche Lebensbereiche in Sarajevo, insbesondere auf die Architektur des Landes. Noch vor dem Kommen der Osmanen existierte das autochthone Dorfhaus in diesem Gebiet. Durch den spaeteren Einfluss der OSmanen entwickelte sich dieses Haus zu einem traditionellem Stadthaus. Die Entstehung und Entwicklug der Stadt Sarajevo ist auf die osmanische Verwaltungperiode zurueckzufuehren, sowie die Entwicklung ihrer Architektur. MAn kann sagen, dass das Dorfhaus die eigentliche BAsis des Stadthauses darstellt. Die Stadt SArajevo ist nach orientalischen architektonischen Prinzipien gegruendet worden. DIe Elemente, die in der europaeischen Architektur nicht allzu sehr berueckcihtigt worden sind, spielten in der islamischen Architektur eine enorm wichtige Rolle. Die ungeschriebenen Gesetzte sind fuer den Osmanen sehr wichtig. Die Familie, die Gruenflachen, das Wasser und die NAchbarn sind Elemente, die in der osmanischen Zeitperiode unausweichlich waren, denn " ein Tuerke, baut nicht dort, wo kein Baum waechst"!! Im Laufe der letzten 60 Jahre kam es in Sarajevo zu Modernisierungsprozessen, welche dazu geduehrt haben, dass das Kulturerbe Bosniens langsam erloescht. Nur einige dieser BAuten, wie z. Bsp Svrzos Haus wurden erhalten, dank dem Sarajevo Museeum.
Die Arbeit erhält Bilder
Schlagwörter
Schlagwörter
(Englisch)
Ottoman Empire village house old town Carsija cultural heritage islamic architecture sarajevo-city development public baths development of watersystem town house
Schlagwörter
(Deutsch)
Dorfhaus Stadthaus islamische Architektur Sarajevo osmanische Verwaltung osmanisches Kulturerbe türkisches Haus Feudalismus
Autor*innen
Aida Mahmutović
Haupttitel (Deutsch)
Die Entstehung und Entwicklung des orientalisch geprägten Stadthauses in Sarajewo
Hauptuntertitel (Deutsch)
eine kulturhistorische Studie
Publikationsjahr
2009
Umfangsangabe
VIII, 81 S. : Ill.
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Mary Snell-Hornby
Klassifikation
02 Wissenschaft und Kultur allgemein > 02.00 Wissenschaft und Kultur allgemein: Allgemeines
AC Nummer
AC07962891
Utheses ID
6385
Studienkennzahl
UA | 324 | 331 | 342 |