Detailansicht
The extension of corporates bankruptcy
a comparative study between the Lebanese and French laws
Jean-Benoit Elias
Art der Arbeit
Master-Thesis (ULG)
Universität
Universität Wien
Fakultät
Postgraduate Center
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Universitätslehrgang Europäisches u. Intern. Wirtschaftsrecht (LL.M.) [Vollzeit]
Betreuer*in
Peter Fischer
DOI
10.25365/thesis.73595
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-30123.09194.446450-6
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Das libanesische und das französische Wirtschaftsrecht haben ein spezielles Rechtssystem für den Konkurs von Unternehmen geschaffen, bei dem für jedes in Konkurs gegangene Unternehmen unabhängig von seiner Struktur besondere Gesetze gelten. Die Problematik wird noch komplexer, wenn es um die Verlängerung des Konkurses geht. In diesem Fall wird unterschieden zwischen der Ausweitung des Konkurses auf Unternehmen derselben Gruppe (horizontale Ausweitung) und der Ausweitung auf die Gesellschafter und leitenden Angestellten des insolventen Unternehmens (vertikale Ausweitung). Bei der horizontalen Ausdehnung des Unternehmenskonkurses auf die Unternehmen derselben Gruppe wird der Konkurs eines Unternehmens auf die anderen Unternehmen der Gruppe ausgedehnt, wenn eine Vermögensvermischung zwischen ihnen vorliegt oder wenn die Fiktivität eines Unternehmens der Gruppe nachgewiesen wird. Die vertikale Ausdehnung des Konkurses von Kapitalgesellschaften wird auf die Gesellschafter, je nach ihrer Rechtsstellung und der Rechtsnatur der Gesellschaft, und auf die leitenden Angestellten angewandt, die in einigen Fällen trotz der Trennung des Vermögens und der Autonomie ihrer Rechtspersönlichkeit von der der Gesellschaft für die Schulden der in Konkurs gegangenen Gesellschaft haften. Das Ziel dieser Arbeit ist es, die Frage der Ausdehnung des Konkurses in seinen beiden Dimensionen aus der Sicht des französischen und des libanesischen Rechts zu erörtern und ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede in diesem Bereich aufzuzeigen. Abschließend ist es wichtig zu erwähnen, dass ich dieses Thema bereits in einer früheren Masterarbeit in französischer115 Sprache behandelt habe. Ich habe dasselbe Thema gewählt, erstens, weil die Ausweitung des Firmenkonkurses aufgrund der Wirtschaftskrisen auf der ganzen Welt und speziell in meinem Land Libanon ein sehr wichtiges Thema ist, und zweitens, um die erste juristische Referenz in englischer Sprache bezüglich der Ausweitung des Firmenkonkurses zu erstellen, da alle Referenzen zu diesem Thema entweder in Arabisch oder Französisch geschrieben sind, während die Geschäftssprache und alle Verträge und Firmendokumente heutzutage in Englisch geschrieben sind. Diese Arbeit ist jedoch nicht dieselbe wie die zuvor erwähnte Arbeit, die in französischer Sprache verfasst ist (125 Seiten). Obwohl es sich um dasselbe Thema handelt, haben wir es aus einer anderen Perspektive behandelt und andere Argumente angeführt, die zu einer anderen Schlussfolgerung führen und uns geholfen haben, neue Ideen hervorzuheben, die mit diesem Thema in Zusammenhang stehen, aber in dieser Arbeit nicht behandelt wurden.
Abstract
(Englisch)
The Lebanese and French Business laws have established a special legal regime related to companies’ bankruptcy in which special laws are applied to each bankrupted company regardless of its structure. The problematic becomes more complex when it’s about bankruptcy extension. In this case, we distinguish between the bankruptcy extension applied to companies of the same group (Horizontal extension), and the one applied to the partners and to the officers of the bankrupt company (Vertical extension). Regarding the horizontal extension of corporates bankruptcy to the companies of the same group, the bankruptcy of a company will be extended to the other companies of the group in case there is a confusion of patrimonies between them, or when the fictitiousness of a company in the group is proven. While the vertical extension of corporates bankruptcy is applied to, the partners depending on their legal status and the legal nature of the company, and to the corporate officers that are liable for the debts of the bankrupt company in some cases despite the separation of patrimonies and the autonomy of their legal personality and the one of the company. The purpose of this thesis is to discuss the issue of extension of bankruptcy in its both dimensions from the French and Lebanese laws perspectives showing their similarities and their differences in this field. Lastly, it is important to mention that I have already written on that topic in a previous master thesis in French114. I have chosen the same topic, firstly, because the extension of corporates bankruptcy is a very important topic meanwhile due to the economic crises around the world and specifically in my country Lebanon, and secondly, in order to create the first legal reference written in English regarding the extension of corporates bankruptcy because all the references related to this topic are written either in Arabic or French while the business language and all the contracts and corporates documents are nowadays written in English. 114 Jean-Benoit Elias, ‘Léxtension de la faillite des sociétés’ (thesis Université Saint Esprit de Kaslik 2020). However, this thesis is not the same one as the previously mentioned thesis that is written in French (125 pages). Despite that it is the same topic, we have dealt with it from a different perspective providing with different arguments that lead to a different conclusion and helped us to highlight on new ideas that are related to this topic but were not discussed in this thesis.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Erweiterung Konkurs Unternehmen
Schlagwörter
(Englisch)
Extension Bankruptcy Corporates
Autor*innen
Jean-Benoit Elias
Haupttitel (Englisch)
The extension of corporates bankruptcy
Hauptuntertitel (Englisch)
a comparative study between the Lebanese and French laws
Paralleltitel (Deutsch)
Die Ausweitung des Konkurses von Unternehmen
Publikationsjahr
2023
Umfangsangabe
51 Seiten
Sprache
Englisch
Beurteiler*in
Peter Fischer
AC Nummer
AC16864545
Utheses ID
66948
Studienkennzahl
UA | 992 | 548 | |