Detailansicht
Multiple Identitäten von nach Österreich migrierten russischsprachigen Ukrainern und Ukrainerinnen
Denys Foka
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Deutsch als Fremd- und Zweitsprache
Betreuer*in
Renate Faistauer
DOI
10.25365/thesis.78242
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-28933.52414.539982-5
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Diese Masterarbeit beschäftigt sich mit den Veränderungen der Identität von russischsprachigen Ukrainer und Ukrainerinnen, die während des Krieges zwischen der Ukraine und Russland nach Österreich gezogen sind. Der Schwerpunkt liegt darauf, wie Migration und der Gebrauch von Sprache die eigene Identitätswahrnehmung beeinflussen. Die Arbeit kombiniert theoretische Ansätze aus den Bereichen Identitätsentwicklung und Mehrsprachigkeit mit empirischen Daten, die aus qualitativen Interviews gewonnen wurden. Im theoretischen Teil wird die Bedeutung von Identität und die Rolle von Sprache für die Identitätsbildung erklärt. Zudem wird ein historischer Überblick über die Sprachentwicklung und -politik in der Ukraine gegeben, um die kulturellen und politischen Hintergründe der Befragten besser zu verstehen. Im empirischen Teil werden qualitative Interviews mit Migranten und Migrantinnen aus der Ukraine, die ihre Erfahrungen und Herausforderungen in Österreich schildern, ausgewertet. Die von ihnen geschilderten sprachlichen, kulturellen und sozialen Anpassungsprozesse werden analysiert. Die Ergebnisse zeigen, dass Sprache eine zentrale Rolle für die Identität von Migranten und Migrantinnen spielt. Besonders die Erstsprache prägt das Weltverständnis und soziale Beziehungen. Die Interviews verdeutlichen, dass Identität dynamisch ist und sich durch Migration, Mehrsprachigkeit und kulturelle Einflüsse ständig verändert. Viele Befragte vereinen mehrere Sprachen und kulturelle Zugehörigkeiten, wobei Deutsch oft die Alltagssprache ist, während Russisch und Ukrainisch in familiären Kontexten dominieren.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Identität Ukrainer Krieg
Autor*innen
Denys Foka
Haupttitel (Deutsch)
Multiple Identitäten von nach Österreich migrierten russischsprachigen Ukrainern und Ukrainerinnen
Paralleltitel (Englisch)
Multiple identities of Russian-speaking Ukrainian migrants in Austria
Publikationsjahr
2025
Umfangsangabe
144 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Renate Faistauer
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.23 Mehrsprachigkeit
AC Nummer
AC17497776
Utheses ID
75149
Studienkennzahl
UA | 066 | 814 | |