Detailansicht
Spiel mit Wirklichkeit(en)
Einflüsse lateinamerikanischer Prosa der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Daniel Kehlmanns metafiktionale Erzählverfahren
Verena Schmid
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Vergleichende Literaturwissenschaft
Betreuer*in
Achim Hermann Hölter
DOI
10.25365/thesis.78865
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-19589.84151.140271-6
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
In der vorliegenden Arbeit wird der Frage nachgegangen, welche Einflüsse lateinamerikanischer Prosa der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Daniel Kehlmanns Romanen Beerholms Vorstellung, Die Vermessung der Welt und Ruhm hinsichtlich der verwendeten metafiktionalen Verfahren nachweisbar sind. Dazu wird zunächst ein Überblick über den Forschungsstand zu Fiktionstheorie, ästhetischer Illusion und literarischer Selbstreflexivität gegeben. Daraus wird eine Arbeitsdefinition des Begriffs Metafiktionalität abgeleitet, der den folgenden Textanalysen zugrunde liegt. Im Anschluss folgen noch Beschreibungen relevanter metafiktionaler Verfahren, die sowohl bei Daniel Kehlmann als auch den ausgewählten lateinamerikanischen Texten Anwendung finden. Die Analysen dienen sowohl der Beschreibung für Daniel Kehlmann typischer Erzählverfahren als auch der Gegenüberstellung mit Texten von Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar und Salvador Elizondo. Durch den Vergleich zeigen sich deutliche Parallelen in der Auswahl, Umsetzung und Funktion der metafiktionalen Erzählverfahren. In Anbetracht der nachweislich intensiven Kenntnis Kehlmanns der lateinamerikanischen Prosa können diese Gemeinsamkeiten als bewusste Bezugnahme gedeutet werden.
Abstract
(Englisch)
The present work examines the question of which influences of Latin American prose oft he second half the 20th century on the metafictional methods used in Daniel Kehlmann's novels Beerholms Vorstellung, Die Vermessung der Welt and Ruhm can be detected. Firstly, an overview of the current state of research on fiction theory, aesthetic illusion and literary selfreflexivity is given. From this, a working definition of the term metafictionality is derived, which forms the basis for the following text analyses. This is followed by descriptions of relevant metafictional procedures that are used both in Daniel Kehlmann and in the selected Latin American texts. The analyses serve both to describe narrative processes typical of Daniel Kehlmann and to compare them with texts by Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar and Salvador Elizondo. The comparison reveals clear parallels in the selection, realisation and function of metafictional narrative techniques. In view of Kehlmann's demonstrably intensive knowledge of Latin American prose, these similarities can be interpreted as a deliberate reference.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Metafiktionalität Daniel Kehlmann Lateinamerikanische Literatur Literarische Selbstreflexivität Ästhetische Illusion Metanarration Metafiktionale Erzählverfahren
Schlagwörter
(Englisch)
metafictionality Daniel Kehlmann latinamerican literature literary self-reflexivity aesthetic illusion metanarration metafictional narration
Autor*innen
Verena Schmid
Haupttitel (Deutsch)
Spiel mit Wirklichkeit(en)
Hauptuntertitel (Deutsch)
Einflüsse lateinamerikanischer Prosa der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Daniel Kehlmanns metafiktionale Erzählverfahren
Paralleltitel (Englisch)
Playing with reality(s)
Paralleluntertitel (Englisch)
influences of Latin American prose from the second half of the 20th century on Daniel Kehlmann's metafictional narrative methods
Publikationsjahr
2025
Umfangsangabe
106 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Achim Hermann Hölter
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.14 Vergleichende Sprachwissenschaft
AC Nummer
AC17596609
Utheses ID
75627
Studienkennzahl
UA | 066 | 870 | |