Detailansicht

Die Behörde und das Buch
die Zensur von Literatur in der Volksrepublik Polen während des Kriegsrechts 1981-1983
Daria Alexandra Vogelberg
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Historisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Interdisziplinäre Osteuropastudien
Betreuer*in
Christoph Augustynowicz
Volltext in Browser öffnen
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
DOI
10.25365/thesis.79342
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-23609.51260.149993-3
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)

Abstracts

Abstract
(Deutsch)
In der vorliegenden Arbeit wird die Zensur von Literatur in der Volksrepublik Polen während des Kriegsrechts in den Jahren 1981 bis 1983 untersucht. Es wird der Frage nachgegangen, welche Themen und Aussagen aus welchen Gründen der Zensur durch den Główny Urząd Kontroli Publikacji i Widowisk unterlagen und ob sich ein Zusammenhang zur politischen Situation herstellen lässt. Dabei liegt ein besonderes Augenmerk auf den Inhalten der Texte, in denen entweder einzelne Stellen zensiert wurden oder die gänzlich unveröffentlicht blieben. Neben einer Analyse der zensierten Textstellen werden auch die rechtlichen Grundlagen herangezogen. Mithilfe des Communications Circuit wird zudem der Zusammenhang zwischen Literatur und politischen Einflüssen beleuchtet. Bei der Untersuchung fällt auf, dass die Zensur einzelner Textstellen die Bedeutung des übrig gebliebenen Textes verändert; meist im Sinne der herrschenden Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei. Die meisten Eingriffe der Zensurbehörde geschahen aufgrund von kritischen Aussagen über den Sozialismus, Polen oder die Sowjetunion.
Abstract
(Englisch)
The paper at hand investigates the censorship of literature in the Polish People’s Republic during the state of war spanning the years from 1981 until 1983. It follows the question of which topics and statements were being censored for which reasons by the Główny Urząd Kontroli Publikacji i Widowisk and whether one can see a relation to the political situation. The major focus lies on the contents of the texts, which were either censored in parts or not published at all. Next to an analysis of the censored passages the legal groundwork for the censorship will be consulted as well. The relation between literature and political influence will be examined further using the Communications Circuit. The analysis brings to light that the act of censoring individual passages changes the meaning of the remaining text; usually favourably for the Polish United Workers‘ Party. The most interventions by censors happened because of critical statements about socialism, the Polish People’s Republic or the Soviet Union.

Schlagwörter

Schlagwörter
(Deutsch)
Zensur Zensurbehörde Zensur in Polen Zensur von Literatur Volksrepublik Polen Sozialismus
Autor*innen
Daria Alexandra Vogelberg
Haupttitel (Deutsch)
Die Behörde und das Buch
Hauptuntertitel (Deutsch)
die Zensur von Literatur in der Volksrepublik Polen während des Kriegsrechts 1981-1983
Paralleltitel (Englisch)
The government and the book
Paralleluntertitel (Englisch)
censorship of literature in the Polish People's Republic during the state of war 1981-1983
Publikationsjahr
2025
Umfangsangabe
ii, 93 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Christoph Augustynowicz
Klassifikation
15 Geschichte > 15.72 Polen
AC Nummer
AC17647327
Utheses ID
77014
Studienkennzahl
UA | 066 | 610 | |
Universität Wien, Universitätsbibliothek, 1010 Wien, Universitätsring 1