Detailansicht

Tale as old as time?
the role of female agency in postmodern retellings of "Beauty and the Beast"
Magdalena Gruber
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Lehramt Sek (AB) Unterrichtsfach Deutsch Unterrichtsfach Englisch
Betreuer*in
Julia Lajta-Novak
Volltext in Browser öffnen
Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved
DOI
10.25365/thesis.79960
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-18170.19741.283356-5
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)

Abstracts

Abstract
(Deutsch)
Die Darstellung weiblicher Charaktere in traditionellen, westlichen Märchen wurde bereits in diversen Zusammenhängen untersucht. Das Konzept der „female agency“ wurde jedoch vor allem in Zusammenhang mit postmodernen Neuauflagen klassischer Märchen noch nicht ausgiebig analysiert. Demnach ist das Ziel dieser Arbeit, zu bestimmen, inwiefern die weiblichen Hauptcharaktere zweier ausgewählter Nacherzählungen von Beaumont’s Märchen "Die Schöne und das Biest" eigenständig handeln und somit über den Verlauf ihres eigenen Lebens bestimmen können. Der theoretische Teil dieser Arbeit basiert dabei auf wissenschaftlicher Literatur, die sich sowohl auf Elemente der Postmoderne und des Märchens an sich als auch auf „agency“ und Aspekte der Filmanalyse bezieht. Durch Analysen visueller und narrativer Elemente wird somit folgende Forschungsfrage beantwortet: Wie äußert sich das Konzept der „female agency“ in postmodernen Nacherzählungen des Märchens „Die Schöne und das Biest“ und wie werden dadurch traditionelle Genderrollen und Machtverhältnisse bekämpft oder bestärkt? Analysiert werden in dieser Arbeit zwei Verfilmungen, nämlich "Beastly" (Barnz, 2011) und "Beauty and the Beast" (Condon, 2017). Zusätzlich werden drei wesentliche Aspekte der Filmanalyse untersucht, und zwar Dialog, der allgemeine Verlauf und Inhalt der Geschichte, sowie das Kostümdesign der weiblichen Charaktere. Die analysierten Filme zeigen, dass die weiblichen Hauptcharaktere trotz ihrer misslichen Ausgangslage einen starken Willen und deutliche Anzeichen von Selbstbestimmung zeigen. Dennoch wird in beiden Nacherzählungen des originalen Märchens auch deutlich, dass die weiblichen Charaktere nach wie vor einen gewissen Grad an Abhängigkeit von den männlichen Personen der Geschichte aufweisen. Sowohl narrative als auch visuelle Elemente werden eingesetzt, um mit traditionellen Genderrollen und Machtverhältnissen zu spielen.
Abstract
(Englisch)
The portrayal of female characters in traditional Western fairy tales has been researched in various contexts. However, the concept of “female agency” and its role in postmodern retellings of classical fairy tales remains underexplored. Therefore, the primary focus of this thesis is to determine how the female main characters in two chosen retellings of Beaumont’s fairy tale "Beauty and the Beast" take action and make decisions which influence their own life. The theoretical part of this thesis is built upon a literature-based approach, systematically reviewing, and synthesizing a wide range of scholarly works on the topics of postmodernism, fairy tales, agency, and film analysis. Through analyses of visual and narrative elements, the following research question is answered: How do postmodern retellings of “Beauty and the Beast” portray Beauty’s agency, and how does this representation challenge or reinforce traditional gender norms and power dynamics? The primary source of this analysis consists of two films, namely "Beastly" (Barnz, 2011) and "Beauty and the Beast" (Condon, 2017). Additionally, this research draws on three major concepts of film analysis: dialogue, story line, and costume design. While both films depict strong-willed female protagonists capable of self-determination, they also intertwine with conventional gender roles and power dynamics. Notably, despite their agency, the female characters in these retellings are not entirely independent from male influence. This is shown through both visual and narrative elements.

Schlagwörter

Schlagwörter
(Deutsch)
Märchen Agency Postmoderne Adaptionen Geschlechterrollen Die Schöne und das Biest
Schlagwörter
(Englisch)
fairy tale agency postmodernism reinterpretation gender roles Beauty and the Beast
Autor*innen
Magdalena Gruber
Haupttitel (Englisch)
Tale as old as time?
Hauptuntertitel (Englisch)
the role of female agency in postmodern retellings of "Beauty and the Beast"
Publikationsjahr
2025
Umfangsangabe
72 Seiten : Illustrationen
Sprache
Englisch
Beurteiler*in
Julia Lajta-Novak
Klassifikation
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.00 Sprach- und Literaturwissenschaft. Allgemeines
AC Nummer
AC17740375
Utheses ID
78583
Studienkennzahl
UA | 199 | 506 | 507 | 02
Universität Wien, Universitätsbibliothek, 1010 Wien, Universitätsring 1