Detailansicht
Recto-Verso - der Akt des Blätterns
die wendbare und durchscheinende Codexseite in mittelalterlichen Handschriften des christlichen Abendlandes als ikonologisches Konzept
Nathalie Villarmé
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Historisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Kunstgeschichte
Betreuer*in
Martina Pippal
DOI
10.25365/thesis.80715
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-31380.49388.469515-2
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
über deren engen ottonischen Rahmen hinausgehend, analysiert die Arbeit bilaterale Kompositionsformen in Handschriften vom Früh- bis Spätmittelalter. Ziel ist es, die performative, kinematische und materialreflexive Dimension des Codex als wendbaren Bildträger sichtbar zu machen. Methodisch verbindet die Untersuchung ikonographische Analysen, rezeptionsästhetische Ansätze und materialtechnische Beobachtungen. Anhand ausgewählter Fallstudien – darunter unter anderen ottonische Codices, iberische Beatus-Handschriften, karolingische Evangeliare und spätmittelalterliche Stundenbücher – wird gezeigt, wie Bildaussagen durch das Umblättern nicht nur ergänzt, sondern transformiert werden. Besondere Aufmerksamkeit gilt dem Pergament selbst als aktivem Gestalter: seiner Transluzenz, seiner physischen Tiefe, seinen Löchern, Durchschlägen und Blankstellen, die als Schwellen, Schleier oder Zwischenräume fungieren und die Bildsemantik wesentlich prägen. Die Synthese der empirischen Untersuchung zeigt, dass bilaterale Kompositionsformen weder auf einzelne Epochen beschränkt noch zufällige Phänomene sind. Vielmehr handelt es sich um ein wiederkehrendes, bewusst eingesetztes Gestaltungsmittel, das theologische, narrative und meditative Funktionen erfüllt. Die Arbeit widerlegt damit die Annahme einer mittelalterlichen „Zäsur“ in der Nutzung solcher Bildstrategien und weist stattdessen auf eine kontinuierliche, wenn auch variierende Tradition hin. Insgesamt eröffnet die Studie einen neuen Blick auf den Codex als dynamischen Bildraum, in dem Bewegung nicht durch Sequenz, sondern durch Materialität, Wendung und die performative Handlung des Betrachtenden entsteht. Sie zeigt, dass die wendbare und durchscheinende Buchseite nicht nur Träger, sondern aktiver Bestandteil der Bildaussage ist – ein ikonologisches Konzept, das die mittelalterliche Buchkunst wesentlich prägt und bislang unterschätzt wurde.
Abstract
(Englisch)
This master’s thesis examines the iconological and reception‑aesthetic implications of page‑turning in medieval manuscripts of the Christian West. Its central focus lies on the interplay between the recto and verso of a single parchment leaf—an aspect that, despite growing interest in movable image carriers, has received little systematic scholarly attention. Building on W. C. Schneider’s fifth category of performative image interaction, yet expanding far beyond his narrow Ottonian framework, the study analyzes bilateral compositional strategies in manuscripts from the early to the late Middle Ages. The aim is to reveal the performative, kinematic, and material‑reflective dimensions of the codex as a reversible image medium. Methodologically, the thesis combines iconographic analysis, reception aesthetics, and material‑technical observation. Through selected case studies—including Ottonian codices, Iberian Beatus manuscripts, Carolingian evangelaries, and late medieval books of hours—it demonstrates how the act of turning a page not only supplements but transforms the meaning of images. Special attention is given to parchment as an active agent: its translucency, physical depth, perforations, show‑through, and blank spaces function as thresholds, veils, or intermediate zones that significantly shape visual semantics. The synthesis of the empirical findings shows that bilateral compositional forms are neither confined to specific periods nor accidental phenomena. Rather, they constitute a recurring, deliberately employed design strategy serving theological, narrative, and meditative purposes. The study thus challenges the assumption of a medieval “rupture” in the use of such image concepts and instead points to a continuous, though varied, tradition. Overall, the thesis offers a new perspective on the codex as a dynamic pictorial space in which movement arises not through sequence but through materiality, turning, and the performative engagement of the viewer. It demonstrates that the reversible and translucent manuscript page is not merely a support but an active component of visual meaning—an iconological concept central to medieval book art and long underestimated.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Mittelalterliche Buchmalerei Performative Doppelseite Pergament als Schwelle
Autor*innen
Nathalie Villarmé
Haupttitel (Deutsch)
Recto-Verso - der Akt des Blätterns
Hauptuntertitel (Deutsch)
die wendbare und durchscheinende Codexseite in mittelalterlichen Handschriften des christlichen Abendlandes als ikonologisches Konzept
Paralleltitel (Englisch)
Recto-Verso - the act of turning pages
Paralleluntertitel (Englisch)
the reversible and translucent codex page in medieval manuscripts of the Christian West as an iconological concept
Publikationsjahr
2026
Umfangsangabe
294 Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Martina Pippal
Klassifikation
20 Kunstwissenschaften > 20.20 Ikonographie
AC Nummer
AC17819957
Utheses ID
79255
Studienkennzahl
UA | 066 | 835 | |