Detailansicht
Vergil(bt)
Hintergründe der Glossierung in CCl 742
Max Brühl
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Lehramt Sek (AB) Unterrichtsfach Latein Unterrichtsfach Mathematik
Betreuer*in
Katja Weidner
DOI
10.25365/thesis.80655
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-24529.90459.494254-9
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Die Handschrift CCl 742 aus der Stiftsbibliothek Klosterneuburg stammt aus dem 12. Jahrhundert und enthält die drei Werke Vergils. Bei ihrer Analyse wurden die vorkommenden Neumen aufgearbeitet und zu den Neumierungskonzepten von Ziolkowski und Bobeth in Bezug gesetzt. Der accessus enthält Teile der Vita Bernensis, der Vita Donatiana und des Servius-Kommentars zu den Eklogen sowie eine äußerst seltene Erzählung des Staphylos-Mythos. Er liegt mit dieser Arbeit erstmals vollständig ediert und übersetzt vor. Die zahlreichen Glossen aus dem zwölften Jahrhundert enthalten hauptsächlich Text von Servius, jedoch finden sich auch einige originär verfasste Glossen, die ebenfalls erstmals ediert und übersetzt wurden. Gleiches geschieht mit den im 15. Jahrhundert verfassten Glossen des Prosper Genuensis, der in dieser Arbeit als Prospero Schiaffino identifiziert wird. Sie enthalten u.A. astrologische Interpretationen mehrerer Stellen der Aeneis.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Glosse Übersetzung Neumen Textedition Codex Stift Klosterneuburg Vergil Servius Mediävistik Transkription Astrologie
Autor*innen
Max Brühl
Haupttitel (Deutsch)
Vergil(bt)
Hauptuntertitel (Deutsch)
Hintergründe der Glossierung in CCl 742
Paralleltitel (Englisch)
The medieval and early modern glosses in CCl 742
Publikationsjahr
2026
Umfangsangabe
77 ungezählte Seiten : Illustrationen
Sprache
Deutsch
Beurteiler*in
Katja Weidner
Klassifikationen
17 Sprach- und Literaturwissenschaft > 17.01 Geschichte der Sprach- und Literaturwissenschaft ,
18 Einzelne Sprachen und Literaturen > 18.45 Klassische lateinische Literatur
AC Nummer
AC17802783
Utheses ID
79790
Studienkennzahl
UA | 199 | 519 | 520 |