Detailansicht
Cross-border commuting between Slovakia and Austria
economic gains, social costs and language use
Viktória Biloruská
Art der Arbeit
Masterarbeit
Universität
Universität Wien
Fakultät
Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Studiumsbezeichnung bzw. Universitätlehrgang (ULG)
Masterstudium Internationale Betriebswirtschaft
Betreuer*in
Stefan-Michael Newerkla
DOI
10.25365/thesis.81838
URN
urn:nbn:at:at-ubw:1-13130.77495.535763-8
Link zu u:search
(Print-Exemplar eventuell in Bibliothek verfügbar)
Abstracts
Abstract
(Deutsch)
Diese Masterarbeit untersucht das grenzüberschreitende Pendeln zwischen der Slowakei und Österreich und konzentriert sich dabei auf die wirtschaftlichen Vorteile, sozialen Kosten sowie sprachbezogenen Erfahrungen slowakischer Pendlerinnen und Pendler, die in Österreich arbeiten. Da grenzüberschreitendes Pendeln häufig vor allem als wirtschaftliche Entscheidung wahrgenommen wird, betrachtet diese Studie auch die andere Seite dieses Phänomens und berücksichtigt ein breiteres Spektrum an Faktoren, darunter den Arbeitskontext, den Sprachgebrauch, die soziale Integration und soziale Kosten. Die Daten wurden mittels einer Fragebogenerhebung unter 82 slowakischen Grenzpendlerinnen und Grenzpendlern erhoben. Die Ergebnisse liefern einen detaillierten Überblick über Lohnunterschiede, soziale Abwägungen und die Bedeutung von Sprache auf dem österreichischen Arbeitsmarkt. Die Befragung zeigt, dass die Befragten in Österreich höhere Einkommen erzielen als in vergleichbaren Positionen in der Slowakei, was die Bedeutung wirtschaftlicher Anreize bestätigt. Gleichzeitig weisen die Ergebnisse darauf hin, dass Pendeln mit erheblichen sozialen und psychologischen Kosten verbunden ist, darunter Erschöpfung, Verlust an Freizeit, psychische Belastung und Schwierigkeiten bei der Aufrechterhaltung persönlicher Beziehungen. Die Ergebnisse verdeutlichen daher, dass grenzüberschreitendes Pendeln nicht ausschließlich als rationale wirtschaftliche Entscheidung verstanden werden sollte. Vielmehr stellt es eine multidimensionale Erfahrung dar, bei der finanzielle Vorteile gegen soziale Kosten, sprachliche Anforderungen und die alltäglichen Herausforderungen des Arbeitens über Grenzen hinweg abgewogen werden.
Abstract
(Englisch)
This thesis examines cross-border commuting between Slovakia and Austria, focusing on the economic benefits, social costs, and language-related experiences of Slovak commuters working in Austria. Since cross-border commuting is often perceived as a mainly economic decision, this study examines the other side of this phenomenon and focuses on a broader set of factors, including workplace context, language use, social integration, and social costs. A questionnaire survey was distributed to 82 Slovak cross-border commuters. The results provide a detailed overview of the wage differences, social trade-offs and the importance of language in the Austrian labour market. The survey showed higher earnings in Austria than in comparable positions in Slovakia, confirming economic incentives. At the same time, the results indicate that commuting is associated with considerable social and psychological costs, including exhaustion, loss of free time, mental stress, and difficulties maintaining personal relationships. Therefore, the findings emphasize that cross-border commuting should not be understood solely as a rational economic decision. Rather, it represents a multidimensional experience in which financial advantages are negotiated against social costs, language requirements, and the everyday challenges of working across borders.
Schlagwörter
Schlagwörter
(Deutsch)
Pendeln Österreich Slowakei Soziale Kosten
Schlagwörter
(Englisch)
Commuting Austria Slovakia Social costs
Autor*innen
Viktória Biloruská
Haupttitel (Englisch)
Cross-border commuting between Slovakia and Austria
Hauptuntertitel (Englisch)
economic gains, social costs and language use
Publikationsjahr
2026
Umfangsangabe
vii, 84 Seiten : Illustrationen
Sprache
Englisch
Beurteiler*in
Stefan-Michael Newerkla
Klassifikation
85 Betriebswirtschaft > 85.04 Ausbildung, Beruf, Organisationen
AC Nummer
AC18007491
Utheses ID
81899
Studienkennzahl
UA | 066 | 914 | |